Os filmes da minha vida - Midnight Cowboy

publicado em cinema por seven | 13 comentários

Cinema Midnight Cowboy Musica Dustin Hoffman Thielemans

Era muito novo quando vi Midnight Cowboy mas a impressão que me causou naquela altura ainda hoje se mantém. Originalmente rotulado como filme para adultos ou mesmo pornográfico relatava a história de um cowboy sulista que tenta a sua sorte em Nova Iorque como gigolo. Conhece então um vigarista desmazelado, coxo e com problemas de saúde que sonha viver luxuosamente em Miami. Depressa perde as suas ilusões e a penúria e as adversidades por que ambos passam tornam-nos, paradoxalmente, amigos. Filme triste, irónico e simultaneamente belo, cuja acção se desenvolve no final dos anos 60', traça um retrato social muito fiel da América profunda desta época. Permitiu-me pela primeira vez tomar contacto com o grande e versátil actor Dustin Hoffman, simplesmente fabuloso no papel do escroque "Ratso" Rizzo.

Uma das coisas que tornam esta obra fascinante é a sua banda sonora. Dos grandes filmes que vi até hoje este é um daqueles em que existe melhor entrosamento entre o ambiente do filme e a música, também ela triste e bela. Composta e arranjada por John Barry (autor de várias bandas sonoras da série James Bond) é interpretada de forma inconfundível pelo virtuoso Toots Thielemans. Inesquecível.

Sobre o autor: seven, Co-fundador e ex-colaborador do obvious, actualmente retirado, foi responsável durante bastante tempo pela definição da linha editorial. Saiba como fazer parte da obvious.

Artigos relacionados

na rede cultura

2leep.com saiba como pertencer à rede cultura

13 comentários

Os comentários a este artigo são da exclusiva responsabilidade dos seus autores e não veiculam a opinião do obvious sobre as matérias em questão.

Idiota Jones

Concordo! Ganda filme. O man só keria ir pá California....

seven

Era prá Flórida, ó Jones! Tás a precisar de rever o filme...

Jan

Duas observações.

O papel de Jon Voigt (Joe Buck) não era de gigolô, mas de garoto de programa (garanhão).

E o grande e versátil Dustin Hoffman já havia dado mostras de seu talento anos antes (1967), contracenando com Anne Bancrof em "A primeira noite de um homem".

Emerson

Tenho 44 nos, ou seja não viví a década de sessenta (rs) só tinha uns 06 anos.
Também está entre os filmes de minha vida. A Direção, a trilha sonora, tudo faz deste filme um Grande Documentário. Ele se ambientaliza incrivelmente os 60's.
Baixei do youtube as cenas iniciais do filme, com a também inesquecível composição Everybody talkin.
Vc tem bom gosto rapaz.
Quer ver meu clip no youtube? Escreve Conheço o Caminho.
Pode me retornar sua opinião sobre ele, com exceção da parte técnica!!somente artística.
Abraço.

benjamin júnior

Emerson, obrigado pela dica. Vou dar uma olhada, sim. Abraço.

Elias Corrêa Lira

A musica inicial do filme - Everybody's Talkin" - quando Joe Buck deixa sua pacata cidade interiorana em busca da cidade gande é simplesmente o máximo. Dustin Hoffeman já tinha feito o Primeira Noite, mas penso que o Jon Voigt já tinha feito "Amargo Regresso", onde ganhou seu Oscar.

jan

Midhnight Cowboy é de 1969.
Amargo Regresso é de 1978. Não conheço a biografia do Voigt, mas o Oscar veio depois.

A propósito, não sei que título Midnight recebeu em Portugal. No Brasil, chamou-se Perdidos na Noite.

seven

Em Portugal usou-se a tradução literal do inglês: "O cowboy da meia-noite".
E, sim, Voight fazia o papel de garanhão. Provavelmente a palavra "gigolo" não tem o mesmo sentido em Portugal e no Brasil.
Obrigado pelos seus comentários, Jan.

jan

A propósito, o livro que deu origem ao roteiro é bem interessante. Leva o mesmo nome e o autor, se não me engano, se chama leo helihy. Vale a travessia.

Gigolo, aqui nas terras tupiniquins, é o sujeito que vive às custas de prostituas. Não sei se o Lello & Irmãos concorda com nosso Antonio Houaiss. Mas acho que sim.

Por muitos anos, o Lello foi meu dicionário de cabeceira. Foi presente do marido de minha mãe - o segundo - que era da Póvoa do Varzim, "terra de Eça", como gostava de ressaltar.

Antonio Padilha

Este filme faz parte da minha pré-adolescencia, eu tinha 11 anos não podia entrar no cinema, mas em 1977 ele repetiu no Cine Avenida em Franca- SP e então eu pude ver, ficou marcado como filme da minha vida, inclusive eu tenho uma copia na minha dvdteca e tambem A Primeira Noite de um Homem, Midnght Express, e muitos outros filmes que marcaram minha vida.

DANIEL PORTAL CANTANHEDE

Todos os comentários são insuficientes para as declarações de amor por esse filme. Tenho 62 anos, e quando revejo cenas do filme, o meu interior e exterior se transformam em silos de emoções. Não dá para segurar algumas lágrimas de saudade. Foi o mais lindo filme que vi nesse gênero. Estou sempre mostrando para os netos, inclusive explicando tim-tim por tim-tim todo o desenrolar do mesmo. Eles me agradecem.

fernando

Na minha humilde opinião perdidos na noite é o retrato da vida de milhões de pessoas que estão na terra só para sofrer, o diretor acertou em cheio na ferida das pessoas.
Os sonhos os amores e as decepções de todos estão ali naqueles dois personagens, principalmente dos homens.

jose da piedade e silva

Sou sessentão e ví essa obra prima do cinema no recém inaugurado Cine Teatro Virgínia.Depois minha linda professora de inglês, a Mariaangela nos ensinou a diferença entre os falares da lingua inglesa do norte/sul/leste/oeste dos EUA ao som da gaita e voz de Nilson.Até hoje me arrepio ao ver o filme e ouvir as músicas Everybody is talking e Midinight cowboy. E meu pobre inglês já era!