Porta fora!

version 2/s/recortes// @obvious, @obvioushp //seven