
No Islã, as letras e palavras faladas ou escritas adquirem em suas formas, tamanhos, música e cores o papel central na concretização das mensagens e princípios da religião e cultura árabes. Esse movimento pôde emergir porque, ao contrário de muitas religiões, desde seu início, os líderes muçulmanos desincentivaram o uso de imagens de figuras temendo que tivessem usos e fins idólatras. Desta feita, a caligrafia e os sinais gráficos da língua obtiveram lugar de destaque na convergência dos sentimentos visíveis e concretos das mensagens do Qur’an.
O alfabeto árabe pertence, segundo a classificação de estudos recentes, ao grupo alfabético semítico onde as consoantes são destacadas e as vogais secundarizadas – a escrita ou não das vogais é opcional. Trata-se, particularmente, do grupo Norte Semita que se desenvolveu por volta de 1700 a.C. na Palestina e na Síria e de onde também se originaram os alfabetos Hebreu e Fenício. Na noroeste da Arábia, esta escrita prevaleceu (o mesmo conjunto alfabético seria apropriado pelos gregos que lhe introduziriam vogais e lhe especializaria até que tomasse a forma do Romano Arcaico, ancestral da escrita Ocidental de hoje) relacionando-se com a escrita Nabatica de onde deriva o Aramaico. Esta caligrafia floresceu no século V entre as tribos arábicas de Hirah e Anbar e popularizada pela aristocracia Quraysh, tribo do profeta Maomé.
Como as demais escritas semíticas, a escrita árabe é feita da direita para a esquerda e consiste em 17 caracteres que, combinados com a colocação de pontos, acima ou a baixo de cada um deles, originam as 28 letras do alfabeto oficial – há ainda outros símbolos correspondentes às vogais já que sua supressão tornou o entendimento confuso nos países para onde o idioma árabe se expandiu mas de origem linguística mais diversa. Um seguimento contínuo das ascendências verticais e descendência das curvas equilibram movimento e estática e possibilitam infinitas variações dentro dos seus principais estilos: Deewani, Kufi, Naskh, Riqa, Taliq e Thuluth.
Os materiais utilizados para a escrita também atendes à demanda da função mas, costumeiramente, os escritos são realizados com o qalam, uma espécie de caneta feita com capim seco e molhada na tinta. Todavia, podem ser encontrados trabalhos esculpidos em pedras, moedas e medalhas, tecidos, quadros e pratos
A feitura dos caracteres confere à escrita árabe peculiaridades que a torna sobremaneira elegante e, como foi dito, o lugar de destaque que as palavras têm dentro no Islã, incentivaram os usos artísticos do alfabeto como pinturas, tapeçarias e pratarias, ou seja, a construção das palavras tornou-se arte, a arte visual da escrita. Uma arte símbolo de unidade, beleza, cultura e poder; convergindo tanto os falantes da língua quanto os mulçumanos de todo o mundo incorporando estéticas e integrando conhecimento artístico com o acadêmico de uma cultura onde as formas escritas servem à transcendência do dito ou do objeto representado.






475 comentários
Os comentários a este artigo são da exclusiva responsabilidade dos seus autores e não veiculam a opinião do obvious sobre as matérias em questão.
zaion..
olha..o google tem o tradutor ..e so vcs procurarem na pagina incial do google..onde fica...Web..Orkut..imagens.Videos..e vera a opçao Mais..e ali q fica o tradutor do google..abraços e boa sorte..
zaion..
olha..o google tem o tradutor ..e so vcs procurarem na pagina incial do google..onde fica...Web..Orkut..imagens.Videos..e vera a opçao Mais..e ali q fica o tradutor do google..abraços e boa sorte..
Vanessa
Achei Lindo os desenhos e adoraria saber quem fez e seu contato.
A ideia de utilizar letras para formar as figuras ficou lindo
Vanessa
Ana Luisa
Olá, adorei o site!
Por favor será que vc poderia me ajudar?
Gostaria de saber como se escreve como se escreve em árabe "FAMÍLIA SAGRADA" e "MAKTUB"!
Ahhh há escolas especializadas em ensinar arabe?
Onde acho uma dessas?
Obrigada
Ana
Letícia
Queroo receber o simboolo do maktube pq qro tatuar nas costas
pamela
gostaria de saber com escreve Pâmela em arabe
e as iniciais
pjag
obrigado
Day
Olá!
Antes de qq coisa, adorei o site! Parabéns!
Gostaria de saber como se escreve em arabe: "vida com cachorro, vida mais feliz".
Muito obrigada desde já!
Raffa
Olá!
Gostaria de saber como se escreve sabedoria em árabe e tbm gostaria de ver simbolos q fiquem bonitos esteticamente e seus significados. Por favor, gostaria q vcs me enviassem tudo por e-mail
Desde já agradeço! Raffa.
nath
gostaria de saber como eu posso escrever Fé em arabesco!
oobrigada
Camila Cristina Marin
Bom Dia. Vou fazer uma tatuagem para homenagiar minha mãe q faleceu a 2 anos. Gostaria de saber como ficaria em arabe: fé e familia. Grata.
César
O Google Translator consegue fazer traduções para o árabe (não tem nada a ver com "arabesco"). Veja como fica "fé e família":
http://translate.google.com/#pt|ar|f%C3%A9%20e%20fam%C3%ADlia
César
O Google Translator consegue traduzir do português para o árabe, mas não consegue produzir um trabalho artístico.
Fé e família:
الإيمان والأسرة
romulo
e gostaria de saber como se escreve romulo para tatoo
aline
como escreve o nome aline em hebraico?
pois ganhei uma corrente e gostaria de saber
se esta certo.
andrea
oi achei muito legal o site e muito bonito o teu trabalho
sei q deves ta meio enjoada de receber esses pedido, mas sempre me interessei pela cultura árabe a qual é complexa e ao mesmo tempo muito bonita pois é muito forte, mas ja fiz várias pesquisa e achei essas tradução para a palavra mãe أم , لي , والدة ja achei outras mas essas é as mais constantes, por acaso alguma delas esat correta, se não for muito incomodo aguardo resposta
agradecendo desde ja
abroços
rafaela
gostaria de saber como ficaria meu nome em árabe Rafaela...
Nayara
Podem me enviar por favor a palavra LEALDADE e a palavra AMIZADE na escrita arabe? queria fazer uma tatuagem!
PAULIN
oi pow curti u site e preciso d uma ajuda enorme e tipo urgente será q vc consegue tratudir essa oração para arabe pra mim;
Oração
Portador das boas novas, das mudanças,
da sabedoria e da inteligência.
Arcanjo da Anunciação, trazei todos os dias
mensagens boas e otimistas.
Fazei com que eu também seja um mensageiro,
proferindo somente palavras e atos de bondade e positivismo.
Concedei-me o alcance de meus objetivos.
Que assim seja.
Caroline Alves
Adorei o site,realmente muito bom!
estou pensando em fazer uma tatuagem escrito 'FELICIDADE' mas em árabe,poderia me mandar no email ? obrigada!
Márcia
eu gostaria de saber como se escreve ILUMINADA em arabe, pois quero fazer uma tatuagem assim.
Estela Oliveira
Adorei o site de vcs, muito interessante.
Aproveito para saber como escreve em arabe essas palavras:
1- Amor
2- Laila
No aguardo e muito grata,
Estela
Mariana Barion
Oi eu gostaria de ver a caligrafia escrito Livrai-me de todo o mal, porque eu gostaria de fazer uma tatuagem!
Obrigada!
HERIKA
OLÁ!!!!!! MAKTUB TEM UM GRANDE SIGNIFICADO EM MINHA VIDA!!! VOU TATUAR, SÓ QUE PRECISO SABER COMO SE ESCREVE EM ÁRABE. FICO MUITA GRATA SE PUDEREM ME AJUDAR.
XERO!!!
André
A caligrafia árabe é esteticamente belissima. Queria eu entender e escrever tais simbolos.
Queria que vcs traduzissem a palavra eternamente, ou a expressão "para sempre", em caligrafia arabe, como na frase:
"João e maria eternamente", ou "João e maria para sempre"
Por favor. Quero fazer uma surpresa para minha amada.
muito obrigadp.
Joana
Olá. Queria fazer uma tatoo com o nome do meu namorado em árabe. O seu nome é Nuno. Poderia dizer-me como se escreve em árabe?
Cumprimentos
e um muito obrigada ;)
Suelem
Oiee gostaria de saber como se escreve Suelem Rodrigues de Aguiar em árabe!! Obrigada!!
Isa
Ola.... A caligrafia arabe e linda, gostaria de sabe como escreve "pai mãe amor eterno" ou "familia"...
Obrigada
tiago
queria saber com se escreve, "mãe te amo" em árabe? e se existe ponto de exclamação no idioma?
leomir
oi boa tarde gostei muito de sua arte queria que vc mim desce um explicação vc sabe com escrever esse nomes em arabe eu queria saber vc pode mim mandar esse nomes em arabe
yasmim , thasysa e leomir
porfavor eu queria saber pois quero faz uma tatuagem com esse nomesd porfavor
maiara
Olá! Queria aprender escrever meu nome em árabe. Você pode me ajudar?
Obrigada
Isabela
Priscilla, boa noite!
Pretendo tatuar a palavra 'amor' em árabe e ainda não encontrei um desenho bonito desse símbolo. Você tem alguns para me enviar ou então me indicar um site onde eu possa encontrar?
Obrigada!
Thales Sallaume
gostaria de saber como escreve FAMÍLIA em arabe
aguardo anciosamente resposta,
Att, Thales.
Larissa
Ola , gostaria de saber como se escreve ILUMINADA em arabe.
Obrigada
Franciele
Estava querendo fazer uma tatuagem, dai pesquei e achei العزيمة como força de vontade, mas dai tentei traduzir e achei como determinação, então, simbolicamente e o significadamente ainda é a mesma coisa? E você sabe alguma frase em arabe, alguma palavra que eu poderia usar? Obrigada !
Fusco
Gostaria que alguém pudesse me ajudar, eu quero fazer uma tatuagem com o nome da minha filha Yasmin, somos descendentes arabes e gostaria que fosse nesta escrita, tenho procurado e não tenho encontrado, será q alguem pode ajudar, fico com medo de apenas traduzir em sites e não estar fazendo o correto!
Desde já obrigado!
Natascha
Ola gostei muito do site. Estava procurando um site que me ajudasse, quero fazer uma tattoo escrito: livrai-nos do mal ( amem ) com e sem. Poderia me ajudar porfavor, nao sei mais onde procurar. Obragada Natascha.
Tânia
Boa Noite,
Gostaria que me ajudasse com letras arabes escritas artisticamente.
Queria escrever João Pai e Filho, pois Amo Muito o meu Pai e tenho um filho que Amo ainda mais ao qual dei o nome de João em Homenagem à pessoa mais importante da minha vida até aparecer o segundo João :)
Fico a aguardar.
Obrigada
elva
gostaria de cancelar os comentarios no meu E-mail por favor obrigada
Caio Vinny
Boa noite!
Gostaria de tatuar a palavra família em árabe, poderia me ajudar?!
Grato até o momento. Sds.
Amanda
Olá!
Vou fazer uma tatuagem com os seguintes nomes: Amanda, Henrique, Artur, José Luiz e Rosana, porém traduzidos para árabe
será que pode me ajudar a traduzir?
Obrigada
Amanda
Ismael Duarte
Olá, despulpe o encomodo. Mas me chamo Ismael e dostaria de fazer uma tatoo em minhas costas com o significado do meu nome em árabe. Pesquisei na internet e encontrei que significa DEUS ESCUTA. Ja li sobre a origem de meu nome e tal e fiquei sabendo que "deus escuta" em arabe na tradução feita pelo google é
الاستماع الله
Porem gostaria da tua confirmação se está correto essa tradução e tambem se eu fosse fazer a tatoo em que sentido eu deveria fazer para que ficasse da forma correta da escrita e leitura arabe.
grato
Ismael
Rodrigo
Oi como vai .... gostaria de lhe pedir um favor ... como se escreve de forma correta "DEus Escuta" em arabe...
ficaria muito agradecido se pudesse me ajudar.
abraço
Rodrigo
Gabriela
Olá gostaria muito de fazer uma tatuagem no pé com a escrita em árabe Amauri e Cristina que são meus pais.
Como fiam esses dois nomes na escrita árabe?
Tenho medo de procurar em outros sites e nao ser realmente o que quero.
Se pudesse mandar para meu email gabyhccb@gmail.com fico grata.
robson
gostaria de saber como se escreve a frase:
"Eu sou da minha amada e ela é minha" em manuscrito hebraico para tatuagem.
No aguardo.
sandra
O Senhor é minha vida e minha salvação.
Sandra
Olá, gostaria de saber como se escreve a seguinte frase em Árabe:
O Senhor é minha vida e a minha salvação.
Pois vou tatuar,
Obrigada!
Gustavo
olá, gostaria de saber como se escreve
"TE AMO PAI" em arabesco
grato.
Mariana
Boa tarde, gostaria de saber como ficaria "Obrigada Mãe" em árabe
caroline
gostaria de saber como ficaria estas palavras em arabe: "acreditar " ,"amor", "Deus" e "família ". obrigada
Dayane
Gostaria de saber como é escrito Dayane em árabe..
Patrícia Santos
Gostaria de obter a escrita correta para : EU TE AMO em arábe, você poderia me ajudar?
Grata
bruninha julio
OIii...
gostaria de saber com se escreve AMIZADE em arabe...
aguardando resposta..!!!
desde já, agradeço!!
gisele costa
Olá... site interessante o de vcs!, gostaria de saber,se existe o simbolo do infinito em árabe, pois o convencional(em forma de oito), ñ gostaria de fazer,quero fazer uma tatoo com o simbolo ... me ajudem?! .. Bjux!
Gisele costa
SANDRA
GOSTARIA DE SABER COMO SE ESCREVE ISLAMISMO EM ARABE POIS MEU FILHO ESTA FAZENDO UM TRABALHO SOBRE O ASSUNTO. MUITO OBRIGADA
andrea bovi
gostaria de saber como se escreve amor eterno em árabe. Grato.
Karina
Olá, quero fazer uma tatuagem que tenha o significado de FAMILIA, vocês podem me ajudar?
Obrigado!
Nayara
oi quero saber se tem algum site que traduza as palavras, para eu tatuar. em meu corpo a frase ILUMINADA. em árabe. me escrevão. por favor Obrigada
Thais
Olá : )
Você já deve estar cansada dessa frase né??
Livrai-me de todo mal.Amém (em hebraico/aramaico)
Não acho uma fonte confiável, cada vez aparece de um jeito.
Se puder me ajudar ficarei muito agradecida. Essa frase é para um tatoo
manuela
gostaria de fazer uma tatoo.. poderia me ajudar em uma escrita?
gostaria de escrever:
"sorria mais, leve a vida simplesmente"
se possível, agradeço!
Suelen Santana Sampaio
Olá!
Pretendo fazer uma tatoo escrito "vida" arabe, espero que possam me ajudar,pois já recorri a todos artificios e nada deu certo.
Desde já agradeço!
Suelen!
Anete Iglesias
Olá,
Sou descendente de espanhois com o pézinho
no continente vizinho.
gostaria de ter o meu nome em arabe.
por favor, se puder me envie por email. Grata
Anete
Anete Iglesias
Olá,
Sou descendente de espanhois com o pézinho
no continente vizinho.
gostaria de ter o meu nome em arabe.
por favor, se puder me envie por email. Grata
Anete
geovani
ola gostaria de saber o nome carpe diem em arabe
Samir
Olá boua noite, gostaria de saber como ficaria a caligrafia em hebraico para os seguintes nome ; Abdo, Naim, Samir, Familia e Mãe desde de já muito obrigado
Renata
gostaria de saber como seria família em árabe, se tiver somente um símbolo também gostaria, por favor!
Obrigada ;)
Bárbara
Boa tarde!!!
Eu gostaria muito de uma ajuda....vou fazer uma tatuagem em caligrafia arabe da frase :Livra-me de todo mal. Amém
mais em cada lugar encontro um jeito, e estou insegura.Se alguém souber, favor mandar no meu e-mail.Aguardo anciosa.
Ricardo
Eu gostaria de saber como se escreve a palavra
" FORÇA " em árabe.
E tb a palavra " HONRA "
Att
Ricardo
Jordana
Bom dia !!
Gostaria de saber como se escreve: amor eterno, familia e mae em arabe...
Obrigada!
Camila
Oi, tudo bem? Gostaria de saber como escreve FÉ em árabe.
Obrigada !!!
fran
MANDE PRA MIM COMO FICARIA A A PALAVRA ILUMINADA ? QUERO TATUAR. OBRIGADA.
Fabiana
Oi tudo bem?
gostaria de saber como se escreve o nome
Júlia quero fazer uma tatoo em homenagem a minha filha pode me mandar
obrigada
Vera
Bom dia
gostava de perguntar qual o significado das imagens que estão em cima e também gostava que me pudesse traduzir: "mãe", "protecção" e "paz".
Obrigada :D
maria eduarda
Sera que vc nao me manda meu nome escrito em arabe? Adorei o site.
Anete Iglesias de Oliveira
Gostaria de saber como se escreve meu nome em arabe. Grata obrigada
Gabriela
Olá, gostaria de saber como se escreve a palavra OCEANO na caligrafia árabe.
Desde já agradeço,
Gabriela.
hugo
gotaria muito de fazer uma tatuagem com meu nome e sobrenome em aramaico me ajude por favor!!!
Diego
Boa noite gostaria de saber como ficaria alguns nomes escrito em arabe.
Kamila, Cristiane e Diego
se puder me ajudar agradeço
Obrigado
Ahmed
em vez de chorar p alguém escrever o nome em árabe pq vcs n aprendem a língua.. se n tem ligação alguma com a cultura ou língua então n fazem!
dreicy
gostaria q vc traduzisse esses nomes pra mim em arabe..
liberdade,felicidade,viver,sabedoria,dreicy,vida
por favor!!!
beeijo
dreicy
gostaria q vc traduzisse esses nomes pra mim em arabe..
liberdade,felicidade,viver,sabedoria,dreicy,vida
por favor!!!
beeijo
Raquel
Olá!!! Gostaria de saber se tem como traduzir um nome pra mim, gostaria de fazer uma tattoo em arabe. O nome é Fatima e as inicias R.JV.S
Obrigada
mariana
olá eu e minha amiga gostaríamos de fazer uma tatuagem em árabe com os seguintes dizeres: (Eternas Amigas) você poderia me fazer essa frase em árabe pra mim! Obrigada Querida
Pedro Paulo
olá, gostaria de saber a tradução dos nomes, João eduardo, Patrícia e da frase eu te amo
alana
olá... sei que você recebe vários recados pedindo palavras em árabe, e gostaria de pedir uma também. Estou querendo tatuar fé em árabe, já pesquisei em diversos lugares e encontro algumas diferenças, queria saber se teria como me enviar essa palavra na caligrafia árabe para que eu tenha certeza de como é. desde já agradeço. abaraços.
mara ferreira
Oi.. queria tatuar EU TE AMO em arabe, mas encontro algumas diferenças sera q vc pode me ajudar..
Obrigado!
Camila
Olá !
Por favor gostaria de saber como se escreve FÉ em árabe.
Obrigada
Victor
Bom dia, tenho a intenção de fazer uma tatuagem com meu nome escrito em árabe, será que você poderia mandar pra mim como fica?
Abraços
Victor
camila giulliana
oi quero tatuar a seguinte frase em arabe mas estou encontrando algumas diferenças, podem me ajudar, a frase é a seguinte: sou seu amor na terra e seu anjo no céu !!! Obrigada desde já..
Bruno
Olá, queria saber como é a escrita em hebraico, aramaico e árabe do nome : Ana Maria
Desde já agradeço
Abraço
Natália
Bom Dia
Vocês poderiam traduzir por favor para mim em árabe as palavra mãe e Deus? Gostaria muito de fazer 2 tatuagens, 1 em agradecimento de ter sobrevivido a um acidente de carro e a outra tbem em agrecimento da minha mãe 1 mês depois de eu sofrer acidente ela sobreviveu a um problema renal.
Gostaria muito dessas traduções.
Agradeço desde já
Breno
Quero tatuar a palavra "vida" em árabe.
Gostaria de saber como é esta palavra.
Desde já agradeço,
Breno
Flávia K. S
Boa noite!!!
Poderia por gentileza passar em letras arabe, VIDA, JESUS, FAMILIA E FLAVIA.
Obrigada!!!
Bjo
laiza farias
oi,gostaria de saber com ficaria a frase:(força de vontade) em arabe e o nome (jesus)!
sara
ola! gostava de saber como ficava SARA
RACHIDE e ABDULMAGIDE em arabe para poder tatuar uma dessas.. e' possivel? obrigada!
Patrícia
Muito esclarecedor sua página,tenho o real desejo de saber como se escreve os nomes neste dialeto tão especial,SAMIR,PATRÍCIA,JHOSEP E CARLOS,gostaria de saber se existe algum site que ensine a fala e a escrita,obrigada desde já.
Julio
Gostaria de saber como seria a seguinte frase na caligrafia árabe: "Meus pais, meus irmãos, minha vida". Seria possível? Fico no aguardo, obrigado.
Julio
Gostaria de saber como seria a seguinte frase na caligrafia árabe: "Meus pais, meus irmãos, minha vida". Seria possível? Fico no aguardo, obrigado.
karina
Olááá! Adorei o site!
Eu queria muito tatuar a palavra Familia e a palavra Amor em arabe.
Gostaria de saber se você pode me enviar essas duas palavras para que eu possa escolher.
meu e-mail é karinamb.08@gmail.com.
Fico no aguardo!!!
Beijoooos
michela
gostaria q vcs pudessem traduzir pra mim a frase livrai me de todo mal amem
Bruna
Oie eu gostaria de saber como se escreve mãe e pai é pra fazer uma tatoo.......
obrigagda bjus até mais
sara
Boa Tarde, gostaria de saber como se escreve Bruno em árabe. desde já muito obrigada
Ana
Oi gostaria de saber como é feita a msg em hebraico ''Protegida e Abençoada por Deus''.
Quero fazer uma tatoo.
Poderia me responder.
Obrigado!
francine
Ola, gostaria de tatuar a palavra ILUMINADA, vc pode me enviar por email????
eu já havia solicitado antes e acompanho os comentario por email.... vc pode me responder por favor?????
obrigada.
abraço.
Fran
Dani
Ola, gostaria de saber como escreve o nome da minha mãe em árabe. MÁRCIA
Grata
eloisa goes
ola gostaria de saber como se escreve amor eterno em arabe!!
Bruna
gostaria de saber a forma certa da escrita em arabe das palavras:
Pai e Mãe
vou fazer uma tatto assim e nao qria errar!!
brigada
Joao Carlos Santos
e ai. to querendo faze uma tatto e queria saber como saber a escrita em arabe de mae, pai e filho.
obrigado!
Marjorie
Olá, tenho muita admiração e curiosidade pela cultura Árabe, acho a escrita fabulosa, as imagens aqui no site estão maravilhosas, e estou querendo uma ajuda. Vou fazer uma tatuagem e queria que fosse escrita árabe,mas so que pesquisei os nomes dos meus dois filhos e tenho medo que não esteje certo.Gostaria de saber se vc poderia me enviar por email os nomes....THAYNÁ e ENZO.
Ah se puder me enviar o quanto antes é que sabado farei a tatoo dia 23/10.
Agradeco desde ja...Obrigada
Paula
Olá, boa noite, gostaria apenas de saber como se escreve em árabe: Sou do meu amado e Ele é meu.
Obrigada.
Debora
Olá, gostaria de saber meu nome em arabe.
Grata
Ana Flávia
gostaria que me mandasse no email como se escreve família em arabe.
Obrigada
ivy
boa noite, gostaria de saber como se escreve a palavra "familia" em árabe?
obrigada pela atenção
bárbara
Como fica a palavra "família" em arabe??
Obrigada
Thais Franklin
Olá, eu sou uma admiradora da cultura árabe e sempre me senti ligada a este universo tão rico de beleza...Gostaria de fazer uma tatuagem com a palvra FÉ em caligrafia árabe, se puder me auxiliar eu agradeceria muito.
Desde já muito obrigado!!!
Marília
Ola meu nome é Marilia gostaria de saber como se escreve "pai e mãe" em árabe. Se puder me ajudar ficarei grata.
Desde já muito Obrigada.
ivy
por favor como fica a palavra "Família" em árabe?
LUCIANA
Gostaria de saber como se escreve pai e mãe em arabe?? Quero fazer uma tatoo
MARIA EMILIA
Ola gostaria de fazer uma tatuagem com meu nome em caligrafia arabe poderiam me ajudar.....bj
Bruna Machado.
Oi, adorei o site ! Queria saber se você poderia me ajudar e achei confiável te pedir,pois quero fazer uma tatuagem.Como ficaria a frase "protegida por deus ' e só a palavra 'deus' e a outra familia. Muito obrigada :)
Kelly
Olá, gostaria de saber como ficam: Amor e felicidade em árabe ou hebraico, será que você poderia me enviar?
Juciara
Por favor,gostaria de fazer algumas tatuagens escritas em árabe e desejo saber como se escrevem as seguintes palavras e expressões em árabe:
- Juciara
- Liberdade
- Alcinéa e Jorge
- Família,amor eterno.
- Abençoada por Deus
Obrigada!
;*
Vanize Abreu
Olá, boa tarde!!!
Adorei o site!
Será que você poderia me ajudar!
Vou fazer uma tatoo do meu nome em ARABE, vc poderia me mandar a tradução.
Obrigada pela atenção!
Taísa
Oii, eu gostaria de saber com é o símbolo em árabe que significa sorte? Pq eu só consigo achar a escrita! Obrigada =]
glazielle
Olá...
Gostaria de saber como fica a frase: Família Amor Eterno, em árabe, ou só Família. Até achei em um site de caligrafia arabe, mas não sei se esta correto. بشةهمهش
Lara
olá!! preciso de ajuda na tradução da frase "a força conquista" para árabe.
Obrigado pela atenção :)
Dallylla Fernandes da Silva Camilo
Ola!!! Boa tarde!!! Estou precisando de uma ajuda. Irei fazer uma tatuagem e quero o nome em arabe estilo thuluth. Irei fazer o nome
Giovanna
Tem como voce me ajudar. Bjinhos!!! Obrigada!!!
Simone Marques
Olá td bem???
Voce poderia me ajudar ??/
Gostaria muito de tatuar "ABENÇOADA POR DEUS" em arabe.
Voce poderia traduzir pra mim??
Aguardo seu email....
Obrigada.
Tamara Latifa
como escreve a palavra liberdade em arabe ?
estou querendo fazer uma tattoo
se puder mi manda pelo e-mail
obrigada :)
Stephanie
Olá, poderia me ajudar na tradução da frase ' Livrai-me de todo mal, amém ' em arabe ? Obrigada
Tamires
Oii..
Boa noite!
O site é muito bom..
Gostaria de saber como se escreve Tamires em Árabe quero fazer uma tatuagem queria a tradução correta pois digito no google e não consigo ;D
Desde Já obrigada..
Monalisa
Gostaria de saber como ficaria o nome JOÃO PEDRO em árabe e a palavra ILUMINADA.
Obrigada.
thaynara
Gostaria de saber como fica João Henrique amor eterno em árabe, porque quero tatuar.
Obrigada!
Juliana
Boa tarde!
Gostaria de saber como se escreve em árabe 'AMOR ETERNO'.
Caso tenham uma resposta, por favor, a mande por e-mail.
Grata.
Rhaquel
Vou fazer minha primeira tatto em homenagem a minha filha, tenho 49 anos e achei excelente este site, pois percebi a seriedade do mesmo.
Gostaria de fazer uma frase que significa muito para mim e, com certeza não poderia ser nada que realmente não fosse o significado correto.
Poderia por gentileza, mandar para mim?
Grande abraço
Rhaquel
escrita em árabe da seguinte frase:
Rhaquel + Anna Laura = Vida
Júnior
Olá amigo! Favor demonstrar como fica a frase:
"Jesus o salvador" em árabe. Obrigado e boa semana.
pedro
Olá,poderia me ajudar a encontra o significado dessas palvras, amor de pai e mãe para sempre eterno,coragem,liberdade,pq quero fazer outra tatuagem!
Em homenagem a meus pais...
serei muito grato se poder me ajudar!
BOA NOITE.
Luiz Ricardo
Olá,achei ótima essa pagina de vocês.
Gostaria de saber como se escreve em Árabe,as frases e nomes abaixo:
LOUVAR A DEUS
ABENÇOADO POR DEUS
SERVO DE DEUS
LUIZ
RICARDO
AMOR
Obrigado.
Joana
Ola, boa noite,
assistindo a uns meses atras no programa sagrada sobre islamismo foi mostrado no final um sinbolo com o significado "Que Deus me proteja" gostaria de pedir que me enviasse este simbolo se conhece-lo pois ja tentei encontrar na web e nao consegui. Desde ja agradeço
E se puder a frase Seja a mudança que voce quer ver no mundo em arabe.
Vanessa
Boa tarde,
se fosse possivel poderia fazer a tradução de:
- vanastacio
- avosva
- vava
obrigada pela disponibilidade.
VA
Joana
Boa tarde,
agradeço a atençao de voces.mas me enviaram a resposta do comentario da Vanessa.vou repetir o meu..assistindo a uns meses atras no programa sagrada sobre islamismo foi mostrado no final um sinbolo com o significado "Que Deus me proteja" gostaria de pedir que me enviasse este simbolo se conhece-lo pois ja tentei encontrar na web e nao consegui. Desde ja agradeço
E se puder a frase "Seja a mudança que voce quer ver no mundo" e Que a nossa mensagem seja a nossa propria vida" em arabe.
Bianca
por favor gostaria que vc me mandasse essas palavras em árabe
ABENÇOADA E PROTEGIDA
Carolina
Olá! adorei o site e já faz algum tempo que gostaria de fazer uma tatuagem escrita em arabe.
Esta é a frase:
Livrai-me do mal
e o nome:
João Pedro
Um grande abraço e obrigada.
Adyliane
Olá!!! Adorei o site!!! Por favor, como se escreve a palavra Sincronicidade em árabe? Quero fazer uma tattoo...
Obrigada!
Raphael
Olá Bom dia!!
Gostaria de saber se vc poderia me ajudar a traduzir a seguinte frase em árabe: "Livrai-me de todo o mal"
Muito obrigado
Fico no aguardo
julia
Olá! adorei o site e já faz algum tempo que gostaria de fazer uma tatuagem escrita em arabe.
Esta é a frase:
Livrai-me do mal
liberdade em Deus
Bruna
Olá! O site é muito bom! Eu quero fazer um tatto escrito em árabe. "A fé me leva adiante"
espero que você possa me ajudar!
Abraço,obrigada!
Pamela
Boa Tarde!!
Poderia por favor me enviar a tradução de:
"Família"
"Liberdade"
Obrigada.
fernada
Boa noite.!
eu quero fazer uma tatto em árabe com o nome 'Marli" em homenagem a minha mãe.
Obrigada
Carla Rodrigues
Bom dia, você sabe como escrever as seguintes palavras e frases em arabe?? é pra tatuagem...
. TE AMO CHATINHO
. LIVRAI-ME DO MAL, AMÉM
. APROVEITE O MOMENTO
. VIVA E DEIXE MORRER
Eu queria na caligrafia arabe, se puder me ajudar agradeço muito.
Kelly
ola, por favor eu queria saber como fica a palavra família em árabe e tem a frase ´´que Deus me ilumine sempre`` é para uma tatuagem
obrigada
Tiago medeiros
Bom dia gostaria de saber se ao escrever um nome ou frase em arabe pode ser tanto na vertical quanto na horizontal.
Desde á muito obrigado.
Liliana Ramos
Boa tarde,
Gostaria de tatuar a frase "amor eterno" e gostaria de saber como se escreve em árabe.
Alguém sabe?
Obrigada
Alan
Olá....
Gostaria de saber qual o significado daquela segunda imagem desta pagina, aquela escrita em vermelho do lado de uma escrita em azul. Sou descendente de Libanes de familia católica, gostaria de saber se aquela escrita é de uma outra religião!
Obrigado
daiane rodrigues
olá , gostaria de saber a tradução do nome Ricardo em arebe. valeu
Thyara
Olá...
Gostaria de fazer uma tatoo com a palavra amor mais não sei se escreve em árabe se puder me mande por email... ficarei muito grata!
obrigada.
cibele
Oi! gostaria muito de sabem como se escreve Tiago em arabe? vou fazer uma tatuagem se puder me responder fico feliz beijossssssss
Kemal Muneymne
gostaria de desenhar os seguintes nomes em árabe para tatuar:
Kemal
Raquel
Kamilah
Paulo Victor
joelma
oi bom dia gostaria de saber com escrevi em arabi Jeova jere.
gara joelma
gabriela
Gostaria de saber em arabe Gabriela e Fernando
leidi
gostaria de escrever em arabe livrae-me de todo mal amem o mais rapido possivel pode me mandar por e-mail como fazer obrigado...
lorena
Olá gostaria de escrever Livrai de todo mal Amém em arabe e gostaria de saber como fica?
Se puder me mandar a escrita.
Obrigada!
Adorei o site!
Pâmela
Olá,
quero tatuar o nome dos meus pais e do meu irmão em árabe:
"Ernani Osvaldo Waschburger
Silvia Regina Waschburger
Ernani Júnior
Família, meu bem querer"
pode traduzir pra mim por favor? Obrigada!
filippe
eu gostaria de saber como se escreve "Pai e Mãe" em árabe pra fazer uma tatuagem.
obrigado
Murilo
Oi, gostaria de saber como se escreve em arabe a frase:" Os humilhados serão exaltados " quero fazer uma tattoo
Grato, Murilo
Fernanda Venancio
Olá gostaria muito de fazer uma tatuagem em árabe com a seguinte frase: Nunca é tarde para sonhar.
Gostaria muito da tradução! Poderia me amndar a escrita!! Obrigada =]
Adriene
oi, estou querendo fazer uma tatuagem em árabe com a frase:"flor rebelde"
poderia me mandar, por favor? gostaria muito de receber a escrita!!
obrigada
leni
Boa tarde, sou a Leni, e gostaria de saber a escrita e o significado do meu nome em árabe, pois estou querendo tatuar o meu nome...
Aguardo resposta em breve pelo meu email!
Obrigada...
Bruna
Olá,
gostaria de saber como escreve "família" em árabe.
Obrigada.
GRAZIELA
Olá, gostaria de saber a tradução em arabe de "Amor Eterno".
Obrigada
Grazy
Olà! Como se escreve "Amor Eterno" em arabe?
Obrigada
Marcelle Coutinho
Olá, primeiro quero dizer que a matéria está perfeita.
Há muito tempo eu procuro por um site assim, sempre quiz tatuar os nomes dos meus pais em hebraico, se vc puder me ajudar eu agradeço e muito.
Pra mim será uma realização...
Os nomes são: Carlos e Carmem
desde já agraço novamente....
Paz e bem
William
Boa tarde!
Gostaria de saber como fica os nomes Didier, equilíbrio e DEus em árabe? (pois estou querendo fazer uma tatoo) PODERIA ME MANDAR A ESCRITA!Obrigado.
Gabriela mariani correia
Olá vou fazer uma tatto e gostaria de receber a escrita..Frase: Pai e Mãe uma palavra facíl de falar,dificíl de entender e impossível de esquecer.
Obrigado
virgilio rodrigues
Gostaria de saber o significado de saúde e paz em arabe agradeço se poder me ajudar valeu
Bruna
Olá,
gostaria de saber se está correto escrever família em árabe dessa forma أسرة.
Obrigada!
Liliana
Ola Grazi,
Também quero tatuar o mesmo que tu, já tens a tradução?
Daniele Rosa
Olá!!! gostaria de saber como se escreve DANIELE
Obrigada.
Milton
Tenho um filho que se chama LEVI, gostaria de saber com se escreve em árabe ...
Obrigado
Reinaldo Reis
Ola, gostei muito do site e gostaria de receber a traduçao do meu nome em arabe e algumas letras como seguem:
Reinaldo Reis
Rei Reis
Weliton
e as letras
E
T
I
M
Caio Almeida
Boa Tarde! Gostei muito do site de vocês, eu estou procurando algum lugar que escreva o nome da minha filha, mas não achei nenhum que saja confiavel, e percebi que o de vocês é sim!
se for possível vocês podem me mandar o nome da minha filha traduzido??
O nome dela é Tayla.
Muito obrigado pela atenção!!!!
Caio
Denise
Olá, gostaria de saber como escrevo família em árabe! Todo site de tradução que vejo é um diferente do outro! Aguardo contato. Obrigada
Natália
Por favor, gostaria de saber como se escreve AMOR DE MÃE ou AMOR MATERNO!
Obrigada.
Ana Paula Salomão
Olá, gostaria de saber sobre os estilos diferentes da caligrafia árabe! Eu conheco o nusuki e o thuluthi, eles me encantam, são verdadeiras obras de arte...
Queria saber mais especificadamente sobre o nome Salomão ou Salayman...
Parebéns pelo trabalho...lindas imagens!
Obrigada desde já!
Ana paula
Gostaria de saber algumas palavras em arabe.se pudesse me responder ficarei grata!
-PAI E MÃE
-AMOR ETERNO
-KAUÊ
Hugo
quero tatuar Família em árabe, tem como me ajudar? abraços
Allan
Ola boa tarde! Por favor, gostaria de saber como e Pai amor eteno. em arabe para uma tatoo. Aguardo resposta.
obrigada.
daniella
olá , gostaria de saber como fica em arabe o nome do meu filho BRENO e do meu DANIELLA , pois gostaria de tatuar , desde ja agradeço
Luana
olá, meu pai vai fazer uma tatuagem com o meu nome e do meu irmão e gostaria muito que fosse na escrita árabe... queremos que fique bem certinho, então nos indicaram esse site.
será que pode me informar como vai ficar:
Luana Cristina e Júlio
Amor eterno
e também
minha família
minha vida
desde já, obrigada
Felipe Abdalla Caram
Olá, gostaria de saber como se escreve em árabe "Caram" e "Sangue árabe". E esse símbolo do maktub. Obrigado
Juliana
Olá,
Gostaria de saber como ficaria a frase
"Livrai-me de todo o mal" em arábe para fazer uma tatuagem.
Se puder me ajudar,
desde já agradeço.
Caio Almeida
Olá, gostaria muito de saber como que fica o nome da minha filha em arabe Tayla.
Muito Obrigado pela atenção
Isabella
Oi, gostaria de saber como seria Lyvia em arabe para uma futura tatuagem. Desde já agradeço
nuno
gostaria de saber como se escreve Bernardo em arabesco. obrigado.
Emmanuelle
kero saber como se escreve "ILUMINADA POR DEUS " em arabe,obg.
cassimo cabir
assalamu aleikum!
gostaria de saber como se escreve o meu nome em arabe, quer fazer uma camisete com o meu nome.
lailla
Olá gostaria de saber como se escreve Lailla!!
Porque vou fazer um colar
espero resposta.
obrigada!
Jéssica
Oi, gostaria muito de saber como se escreve Familia Amor Divino para fazer uma tatoo.. Espero que vcs possam me ajudar! Obrigado.
larissa
queria saber como ficam as palavras fé, amor, esperança e familia em arabe. Ja vi no google tradutor mas nao sei se esta certo, me manda no email se puder.
obrigada
gabryela
Oláa..
gostaria de saber como escreve a frase
1- Agua salgada alma sarada
2-Viva E Deixa Morrer
Thais
Olá, gostaria de tirar uma dúvida.. quero fazer uma tatuagem da palavra AMOR em árabe e não sei a tradução correta.
Obrigada
aguardo
Juliana
oi!!
queria saber a escrita de "eu me amo" em árabe, pois queria fazer uma tatuagem...
obrigada!!
Fabiola
Boa Tarde,
Gostaria de saber se possível como se escreve as frases:
* Abençoada por Deus
* Ana Maria minha vida
E tbm meu nome...Obrigada!!!é para fazer tatoo.
Fernanda
Olá, gostaria de saber como fica "Pai mãe amor"
para uma tattoo.. Obrigada ! se puder mandar no email também ! :)
gabrielle
Ola gostaria de saber como se escreve LIBERDADE em arabe, seria com urgencia pois irei fazer uma tattoo.
obrigada
Jéssica Seron
Olá!
Gostaria de saber como fica em árabe as seguintes palavras:
► Pai
► Mãe
► Irmão
Ou...
► Father
► Mother
► Brother
Agradeço antecipadamente!
Abraços,
Matheus
Olá, gostaria de saber como se escreve as palavras: FAMILIA, em árabe.
Desde já agradeço.
Sidnei
Ola.. como vai,, to vendo que ta virando moda fazer tatoo com caligrafia arabe, e voce deve estar de sc cheio.. mas se puder me ajudar gostaria da frase :
Minha filha, minha vida.
Obrigado
Sidnei
Debora
Gostaria de saber com escreve Jamily Jonathan presente de Deus em arabe vou fazer tatoo obrigada
Jéssica
Queriaa saber como se escreve , Deus é fiel'' em arabe ... obrigadoo
Kaká
Gostaria de saber qual o significado da figura em vermelho acima.
aguardo resposta.
Bjos
Ana
como escreve pai?
Jose Carlos da Silva
Boa noite, parabens pelo site muito bom gostaria de saber como se escreve:
AMO MINHA FAMILIA ( no estilo THULUTH )
Atenciosamente,
Salam
renata
oi??gostaria de saber como se escreve estava escrito, cíntya.igor,iago e ícaro na caligrafia árabe,pois quero fazer uma tatoo em homenagem aos meus filhos.grata
LEONARDO
Olá amigão,
Minha filha nascerá em breve e lhe darei o nome de Yasmin (árabe), gostaria de saber se teria como você me ajudar com a grafia deste nome em árabe, pois pretendo tatuá-lo.
Muito obrigado
mariana
oi la eu gostaria de saber com se escreve Neide , Carlos em árabe porque vo fazer uma tatuagem com o nomes dos meus pais.
Gabriela
Olá.. gostaria de saber como se escreve Fé em árabe, sei que o google fornece tal opção mais é só por segurança, pois pretendo fazer uma tatuagem e gostaria de ter certeza...obrigada desde já.
carla
oi gostaria de fazer uma tatuagem e nela escrever joão paulo em arabe seria possivel traduzir para mim e mandar no email, obrigado
Lucimara Catóia
Olá, eu gostaria de saber como se escreve a palavra iluminada em árabe? Aguardo a resposta.
tálita
oooi, queria saber como fica OBRIGADA MÃE, me mande por e-mail tbm, obrigada.
Carmela
Oi!Por gentileza gostaria de saber como se escreve
as palavras SABEDORIA e HUMILDADE em árabe.
Obrigada
Thai
Olá, gostaria de saber como escreve em Árabe Roberto, Tania, Taiana e Marina. Me mande por e-mail. ; )
obg.
Jessica
Olá gostaria de saber como escreve as palavras em árabe:
-Jessica
- a letra J
- esperança
- amor
- sorte
- vitoria
Obrigadaa!
Raissa
ol'a,
gostaria de saber como se escreve em Arabe , Positividade! ficarei super grata!
Raissa
Helena
Por favor, me passem a tradução da palavra iluminada para o árabe?!
beijo e obrigada!
Izabella
olá gostaria de saber como se escreve Izabella em árabe, por favor me mande por e-mail! obrigada!
Izabella
olá gostaria de saber como se escreve Izabella em árabe, por favor me mande por e-mail! obrigada!
Leonardo
Olá!
Gostaria de saber a tradução em árabe das palavras amor e sabedoria. Se possível, a tradução da farse amor à sabedoria.
Obrigado
Nathalia
Não querendo ser chata mas eu a muito tempo que procuro pela escrita certa de Vinicius Guimarães, achei a muito tempo atras mas perd io site, ja que tem letras que não existem no alfabeto árabe se puder me ajudar ficaria muito grata
daniel
po eu gostaria que me ajudassem a traduzir um trecho do salmo 91 pra uma tatoo, pq eu nao estou confiando mt no tradutor google nao.. rs
"mil cairão a tua esquerda, dez mil a tua direita e tu nao serás atingido.."
celyan lima
Gostaria muito de saber a tradução em arabe... dos nomes CELIA, MARCOS, FABIANO E NAYRA.
Obrigada.
Clareana
Olá,
quero fazer uma tatuagem de uma frase árabe, você pode me ajudar?
A frase é: Salve a harmonia da mente e da natureza.
Obrigada
Anne
Olá!
Há muito tempo estou pesquisando como escreve AMOR e SABEDORIA em árabe. Quero fazer uma tatuagem, você pode me ajudar?
Obrigada!
keyse avelino
olá,queria mto fazer uma tatuagem em arabe..
gostaria de saber como ficaria em arabe:
livrai-me de todo mal
família
tudo posso naquele que me fortalece
Deus,guiai meu passos ...
Obrigada, bjos
Lis
oi, gostaria de saber como se escreve LISLIE em árabe.
e LUCAS??
podem me ajudar?
obrigada
ingrid
como se escreve , AMIZADE em árabe ?
e INGRID em grego ?
Luciana
Ola, gostaria de tatuar espirito de DEus em arabe. sera que poderia me mostrar como? Fiz no tradutor, mas nao sei se posso confiar...grata
Luciana
Liz Elaine
Boa tarde ,
Como todos acima , gostaria de sua ajuda , como se escreve FELICIDADE em arabe ?
Muito orbrigada!!!!
Daniela Bueno
Olá,
Gostaria de saber como fica a grafia de duas palavras em arabe! Liberdade e Justiça, pois gostaria de tatuá-las.
Obrigada,
Daniela / Curitiba-PR
Gilsemar
gostaria de saber como que fica grafia de uma frase?
livrai-nos do mal. amém
Gabriela
olá, eu vo fazer uma tatuagem em arabe e gostaria de saber como é que escreve 'familia'. desde já, meu muito obrigada
Natália
Bom dia...desejo saber como se escreve FÉ em árabe...AGRADEÇO MUITO DESDE JÁ...
Caroline
Olá, gostaria de sabe como escreve em árabe: "livrai nos de todo mal, amém!" e " FAMÍLIA, AMOR E EQUILIBRIO"
Obrigado!
acacio
olá bom dia gostaria de saber como ficaria os noes acacio e enzo em arabe
pamella
olá, gsotaria de fazer uma tatto, com uma parte do salmo 91, procurei no tradutor, mas n confio!
queria em 3 frases:
"mil cairão ao teu lado
dez mil a tua direita
mas tu não será atingido"
obrigada, aguardo a resposta por e-mail.
Thaisa
eu gostaria saber como se escreve . Jose Carlos, Silvania, Maria e Geraldo em Árabe.
Desde ja grata.
Gabriela
eu quero saber como escreve " pai e mãe, eternos".
obrigada desde já =D
joao
boa tarde, gostaria de saber como ficaria uma tatuagem com, para sempre, escrito em arabe
muito obrigado
joao
Diuli Cristine
ola gostaria de saber como se escreve MEUS PAIS MINHA VIDA , e o qual e o significas das escritas arabes obrigado
MARIANA
OLA TUDO BOM?
PRECISO MUITO DE UM FAVOR EU QUERO FAZER UMA TATUAGEM COM O NOME DOS MEUS PAIS , NEIDE E CARLOS VC PODE PASSAR NA CALIGRAFIA ÁRABE...
OBRIGADO MARIANA
isabella
gostaria de saber como se escrevi felicidade em arabe.
quero fazer uma tatuagem,mas tenho duvida de como escrevi corretamente
muito obrigada!
paula
Venho pela presente solicitar como se escreve FELIZ ANIVERSARIO LAURA em árabe?
Grata desde já,
Paula Cucco
Jefferson
Oláa galera,
Quero fazer uma tatto com escrita árabe.
por favor ve se podem me ajudar
- Deus, amor eterno.
- Família, amor sincero.
- Jenifer, grande amor.
JULIA
Boa noite, sei que já perguntaram um milhao de veses, mas gostaria que me informassem como é o simbolo da palavra FAMÍLIA em árabe. Aguardo. Obrigada
Damaris
Olá Boa Tarde, gostaria de saber como se escreve em árabe: Familia amor eterno; gostaria de fazer uma tatuagem. Obrigada!
Amanda
Olá gostaria de saber como ficam as palavras:
Gabriel em arabe, e a sigla: A.D.R em arabe.
Obrigada, aguardo resposta.
Laura
Admiro muito a caligrafia árabe, vi muitas pessoas pedindo como se escreve família em árabe.. legal, tenho uma tatuagem com essa palavra em minha perna!
Débora Moraes
Olá, poderiam me ajudar com as palavras:
-sonho
-vida
Eu pesquisei a tradução no google mas não confere com a que uma pessoa arabe fez p/ mim.
Gostaria de confirmar.
Aguardo.
Att.
ana carolina
gostaria de saber como se escreve família EM ARABE obrigadaa...
Tha
Olá, gostaria de saber como se escreve AMIZADE ETERNA.
Obrigada
Bruna
Olá, gostaria de saber a caligrafia árabe das palavras: fé, força, família e eterno
Muito obrigada!!!
thalissa
gostaria de saber como se escreve Thalissa em arabe....
obrigadaa
Núbia
Olá! gostaria de saber como se escreve em arabe, a deusa do mundo, e o meu nome.Núbia. mande por e-mail
agradeço. bjs
Ana Paula Cavalcante
Olá, gostaria de saber como se escreve Fé e Sabedoria em árabe.
Obrigada.
joyce Souza
Olá, também gostaria de saber como se escreve fé em árabe. Obrigada.
Gabriela
Olá gostaria de tatuar a seguinte frase: "Minha família minha vida".
Então gostaria de saber como se escreve em árabe por favor!
Obrigada.
Gustavo Canto
Como ficaria " fé em Deus" em árabe?!
tamy
Olá gostaria de saber como se escreve familia amor eterno em arabe!obrigada.
Jamile
Boa noite! Gostaria de saber com se excreve em árabe as frases:'Verdadeiro amor" e "Amor verdadeiro". Obrigada!
andre lima
ola gostaria de saber como se escreve nome (Amanda) em Arabe. e a frese (eu tenho fé). quero fazer uma tatto com esse nome.
obrigado.
Diego Cardoso
eu queria escrever a seguinte frase
"abençoado por deus"
Leila
OI o site e fantastico
gostaria q me ajudassem quero tatuar o nome do meu namorado mas gostaria q so eu e ele soubessemos q é o nome dele
o nome é Dalson.
por favor me ajudem desde ja obrigada
Ana
Oiie...gostaria de saber como se escreve liberdade em Deus (em arabe) Obriigada :*
Ana
Gostaria de saber como se escreve em arabe“Perdão, Honestidade, Repressão e Controle”
obrigada :*
Rayane
oiie, gostaria de saber como escreve a frase " AMANHEÇA BRILHANDO MAIS FORTE" em arabe. pois estou pensando em fazer uma tatto. mais fico meia em decisa sobre a escrita no google
muiito obrigada
beijos
fernanda conigero
gostaria de saber como se escreve em arabe:DEUS EM MIM. oBRIGADA
PEDRO ODILIO SEB
Olá! Gostaria de saber como escreve " COM DEUS" em árabe. Aguardo resposta. Grato . Pedro
Bruna Reche
Olá, goatria de saber como se escreve a frase: "MEU CORAÇÃO ESTÁ COM VOCÊ" em árabe!
Muito obrigada!! Haaa, adorei o site! parabéns!
Cintia
OI, queria saber como escreve o nome Cintia, Lucas nome do meu filho.
Deste ja agradeço
Leila
oi minha resposta nao veio
quero saber como se escrevi Dalson em arabe
gostaria de saber como se escrevi vida tbm
obrigada
o site e otimo
Rodrigo
Oi, estou querendo fazer uma tatuagem com a minha familia, gostariamos de tatuar " Amor além da vida" em Arabe, se pudessem me enviar ficaria agradecido. Parabéns pelo aprofundamento no assunto, muito bom! Obrigado.
Isabelle
Olá, gostaria de saber como seria a escrita em arabe, dos nomes: Rosangela, Aline e Ducilio.
Desde já,obrigada. =)
ivson
gostaria de saber como se escreve em arabe.
"o proposito da vida é o amadurecimento da alma"
Thamires
Como escrever PAI em árabe???
Desde já agradeço!
Thamires
Juliana Fernandes
Ola, gostaria de saber como se escreve a frase... Mãe sem seu amor eu nada seria . E tbm gostaria de saber se o tradutor da google é confiável ? a tradução realmente é correta ? Muito Obrigada
Guilherme
Oi, gostaria que me ajudasse traduzir uma frase para mim pro árabe .
sendo ela : Refrigera minha alma guia-me pelas veredas da justiça por amor do seu nome .
espero respostas ... grande ideia esse site parabéns .
desde já grato.
Keuly
QUAL SIGNIFICADO DA TATUAGEM ARABE DE MARJORIE ESTIANO.
marisa nasimento
mto show ess site!!!
HUDSON
BOA TARDE GOSTARIA DE SABER O SIGNIFICADO DAS IMAGENS 5 E 8, A 5 É UMA QUE TEM UMA ESCRITA EM ARABE COM O FUNDO AMARELO E A 8 TAMBEM UMA ESCRITA EM ARABE COM FUNDO PRETO ULTIMA IMAGEM.
OBRIGADO
Caroline
Gostaria de saber como se escreve amizade em arabe.
Andressa
Oi, gostaria de saber como se escreve Mãe, Pai, irmão e Amor em árabe. Obrigada
Daniela
Gostaria de saber como é AMIZADE ETERNA em arabe =)
Juliana
Oii, gostaria de saber com se escreve INOCÊNCIA em árabe.. se possivel mande por e-mail
Lana Tavares
Ola, gostava de saber como se diz amizade verdadeeira e uniao em arabe. obrigada
Marciel
queria tatuar o meu nome em arabe mas eu nao sei escreve-lo, mas queria ele na escrita árabe.
prill
NÃO ENVIAMOS EM HIPÓTESE ALGUMA NOMES OU EXPRESSÕES EM ÁRABE PARA QUAISQUER PESSOAS SEJA PARA QUE FIM FOR.
NÃO HÁ NENHUMA INDICAÇÃO NESTE ARTIGO DE QUE ESTAMOS HABILITADOS A ESTA TAREFA.
Adielly diniz
Queria sabe como se escreve Luis Gabriel em Arabe
Carla Dias
boa tarde. Gostava de saber como se escreve Amizade e Família em Árabe. Obrigada
Jéssica Melo
Olá, quero saber como se escreve em árabe mãe, jesus cristo, amor eterno.
Obrigado e aguardo anciosa
aline
bom dia bom eu queria fazer uma tatuagem em homenagem aos meus irmaos mais em arabe teria como vcs me ajudarem
Bárbara Perocini
olha!!! Gostaria de saber como escreve: Amor Eterno em arabe??
obrigada
Emanuel Pinto
Boas,
não sei se será possivel acederem ao meu pedido, mas gostava que me enviassem o nome Emanuel escrito em arabe para tatuar.
É possível?
Muito obrigado,
Emanuel Pinto
rafaela
Gostaria de saber como se escreve "mãe" e "pai" em árabe. Obrigada
Rita de Cássia
Olá Bom dia,
Quero deixar aqui minha sugestão para vcs divulgarem mais o site de voces principalmente no FACEBOOK, ali é uma fonte riquissima pois o interesse em divugar orações, frases, textos é muito grande e em ARABE ficaria lindo!!!! pensem nisto....
Um abraço
Rita de Cássia
PS adoro a calegrafia arabe...queria muito saber escrever com destreza... parabéns pelo site muito legal...queria compartilhar, mas vou compartilhar o link mesmo assim.
Gisele Carvalho Tesch
ola bom dia estou a procura da escrita e não consigo encontrar se puder me ajudar agradeço e AMOR INCONDICIONAL e grego arcaico. grata muito obrigado Gisele.
romulo
Gostaria de saber como escrever meu nome em Árabe. Me chamo Romulo Cardoso
Tiago Almeida
Boa tarde. Gostaria de saber como escreve em arabe Daniela Sousa, porque quero tatuar no antebraço.
Camilla
Boa tarde. Gostaria de saber como se escreve "Família" e "Minha familía, minha vida" em árabe. Obrigada.
rafaela
ola gostaria de saber como escrever em arabe para tatuagem as palavras "pai","mãe" e "familia".
Obrigada!!!
Jéssica
Gostaria de receber a tradução dessas palavras em arabe fazendo um imenso favor!Vou fazer uma uma tatuagem. se possivel me mande por e-mail.. obrigada!
Fé no infinito
Fé infinito Luz
katia
Ola gostaria de saber como se escreve essa frase em arabe...
Pai voçe faz parte de mim,te amarei para sempre.. obrigada beijo
graziela
ola gostaria de saber como se escreve ana beatriz em arabe??desde ja agradeço
Paula
Olá gostaria de saber como se escreve amizade e lealdade em árabe e para tatuagem
.
obrigada!
paula
Neto
Boa noite. Gostaria de tatuar a frase: Livrai-me de todo mal. Amém. em árabe. Uma grande amiga minha da líbia fez isso, mas a escrita não ficou legal para a tatoo. Muito obrigado, desde já.
ana carina da silva souza
bom teria como vcs me mandarem como ficaria os seguintes nomes em (árabe)(mãe , joão guilherme , carina ).
obrigada !
antunes ribeiro
Gostaria de ter o salmo 23 tatuado e gostaria de saber como que seria em arabe.
grato.
O SENHOR é o meu pastor, nada me faltará.
Deitar-me faz em verdes pastos, guia-me mansamente a águas tranqüilas.
Refrigera a minha alma; guia-me pelas veredas da justiça, por amor do seu nome.
Ainda que eu andasse pelo vale da sombra da morte, não temeria mal algum, porque tu estás comigo; a tua vara e o teu cajado me consolam.
Preparas uma mesa perante mim na presença dos meus inimigos, unges a minha cabeça com óleo, o meu cálice transborda.
Certamente que a bondade e a misericórdia me seguirão todos os dias da minha vida; e habitarei na casa do SENHOR por longos dias.
Tatiana
Olá gostaria de fazer uma tatuagem com a escrita na forma da letra arabe! A palavra que desejo saber é " AMOR " e tambem a palavra '' LIBERDADE'' Desde já agradeço. muito obrigado!
michelle
BOA NOITE
GOSTARIA DO SIMBOLO DA LIBERDADE E DA FELICIDADE EM ARABE PARA TATUAGEM , COMO FACO PARA OBTER ESSES???
FICO NO AGUARDO
DESDE JA AGRDEÇO
ATT MICHELLE
sara
olá,
gostaria de saber qual é o simbolo árabe do amor eterno?
obrigada
Bruna Domingues
Ola,Gostaria de saber como se escreve Sandra em Arabe Obrigado
nágila
como se escreve em arab jesus
Camila
Oi, eu gostaria de saber se você pode me ajudar, quero fazer uma tatuagem como o nome da minha vó que veio faleceu e dos meu familiares, mas não consigo achar em lugar nenhum, espero que você possa me ajudar!! Os nome são Ana Paula, Maurício, André e Maria, brigadão!!
Daniel Mansur
Podem fazer a gentileza de enviar me nome e sobre nome em árabe, bem como sua pronúncia? Shukram!
Ana Carolina
Olá, gostaria de saber como ficaria a escrita do nome SANDRA em árabe. Por favor me mande por e-mail se possível.
Desde já,grata.
Ana.
Jessica
Olá, gostaria de receber em meu e-mail o desenho da caligrafia da palavra "Deus" escrita em árabe. Obrigada
Déborah
Boa Noite, gostaria que fosse enviado ao meu e-mail como se escreve abençoada por Deus em arabe.
Obrigada
DANNIELA
ADOREI O SITE!!!
GOSTARIA DE SABER COMO SE ESCREVE JAVE TSEKENU EM ARAMAICO?
Hugo
Gostaria de saber como se escreve "enquanto não tomarem consciência, não se rovoltrão" em arabe. Numa letra bonita pra uma tatto. URGENTE
bruna
como se escreve "memorias" e "lembranças" em arabe..
lucia scalabrini
gostaria de saber escrever meu nome em arabe Lucia Helena.
e tambem a palavra paz! amor! equilibrio! saude! aguardando a resposta obrigada.
Nathália
Quero saber como se escreve Marcus em árabe.Obrigada!
Nayara
gostaria de saber como se escreve yasmim e ana clara em arabe... por favor é urgente obrigado...
Ingrid
Olá adoreii o site ..
Queria saber como é que se escreve a para Sabedoria em árabe e algum desenho que simbolize a lua.
AGRADEÇO DESDE JA.
INGRID
Paloma Araujo Lima
Gostaria de saber como se escrevi
Minha mãe,Minha vida em árabe
por que quero fazer um tatoo
Grata
Paloma Lima
leandro
olá!!! bom,eu como a maioria que deixa seus comemtários tambem tenho o interesse d tatuar uma escrita arabe.... só queria saber c posso confiar no tradutor do google! ñ sei se é confiavel...
se puder me ajudar eu ficarei grato!!! a frase é: Atitude e liberdade!!! obrigado...
Jéssica
Olá!como no texto acima tambem tenho muita vontade de tatuar a palavra caio vitor ou familia em arabe,porem não sei sei se posso confiar no tradudor do google.Então por isso peço sua ajuda para me esclarecer essa tradução.muito obridada.
ATT,
Jéssica.
Breno
Oi gostaria de saber como se escreve Breno em Árabe, e alguma simbologia do Sol em Árabe.
desde já agradeço.
ana beatriz salum fahur
PAZ EM ESCRITA ARABE
Paula Souza
Olá gostari de saber como se escreve saúde ou saúde é tudo, em arabe. Desde ja agrdeço e aguardo retorno.Paula
daya
olá! vou fazer uma tatoo e gostaria de saber como fica a palavra POSITIVIDADE em árabe? obrigada! (:
camila
Olá, pretendo fazer uma tatto, para isso gostaria de saber como se escreve: pai, mae e familia em arabe, pois nao sei se devo confiar no tradutor do google.
Desde ja agradeço pela atenção e espero resposta meio que urgente...
camila
Olá, pretendo fazer uma tatto, para isso gostaria de saber como se escreve: pai, mae e familia em arabe, pois nao sei se devo confiar no tradutor do google.
Desde ja agradeço pela atenção e espero resposta meio que urgente...
Iago Brito
olá, estou pretendendo fazer uma tatuagem e queria traduzir duas frases para árabe, só que não estou conseguindo, se puder me ajudar as frases são:
- OUVI DIZER QUE SÓ ERA TRISTE QUEM QUERIA
- O SOFRIMENTO É PASSAGEIRO, DESISTIR É PARA SEMPRE.
AGRADESÇO DESDE JÁ.
Joice
Gostaria de saber como escreve Joice, amor em arabi,
Filipa
Olá... Gostaria de saber como se escreve Emanuel em árabe. Obg :D
Simone
Sera que vcir pode me traduzir em arabe os nomes nelsinho/kiara/simone e a frase abaixo
meus filhos Luz, forca e amor
muitarobriga do em retornar
abraco
simone
Tatiana Toggweiler
Gostaria de saber como se escreve meu nome em árabe, pra poder fazer uma tatto.
meu nome é Tatiana,obrigada pela atenção.
grasielle
gostaria da fazer uma tatoo em arebe com os nomes gaby e day poderia me mandar a traducao por favor
alexandra
oi gostaria saber como se escreve em arabe as palavras FELIPE ETERNO AMOR. aguardo uma resposta obrigada
Raira
Por Gentileza,gostaria de saber como escreve Pai e Mãe em árabe
e as iniciais g,c,w,m
agradeço desde ja!
cassia
Como se escreve Railson ,Raissa , Railson filho e cassia em Hebraico ?
Tang
Olá gostaria de saber o simbolo pra palavra arabe "Hiyam" e de confirmar seu significado obrigada
Henriique
olá, estou pretendendo fazer uma tatuagem e queria traduzi-lá para para árabe, só que não estou conseguindo, se puder me ajudar essa é a frase:
"Tudo posso naquele que me fortalece." Filipenses 4.13
vera lucia
gostaria de saber como se escreve a palavra maktub em arabe...bjs e obrigada
maurício
Gostaria da seguinte frase escrita em árabe para uma tatto, mas preciso com uma certa urgência...
" Me guarde me ilumine para todo sempre...
Amém."
Tamyris
Olá boa noite,
gostaria de saber como se escreve familia
obrigado
Pauline
Olá, gostaria muito de saber quem faz esse textos em arabe com formas diferenciadas.Gostaria muito de tatuar "te amo família" mas acho que só a caligrafia fica muito clichê...como eh uma coisa pra vida toda gostaria de receber essa dica aí de vcs!Eu moro na bahia, mas mesmo se a pessoa for de outro estado corro atrás!!!Brigada!
Drisk
Olá gostaria de saber como escreve Guerreira no feminino em árabe. Estou tendo dificuldade pois só estou encontrando no genero masculino (Guerreiro). E achei escrito de duas formas.
Se você puder me ajudar, seguem abaixo as duas formas que encontrei.
محارب
المحارب
Atenciosamente,
Adriana.
crisrtiano
Boa tarde ! Gostaria de saber como se escreve JUNIOR, AMOR ETERNO. brigado
gessica
queria saber como se escreve esses nomes em arabe
}SOPHIA}{GESSICA}
bjoss
Oscar Henrique de Souza e Silva
Meus Parabéns!!
A matéria sobre caligrafia árabe ficou muito bonita. Não deixem de nos mostrar mais coisas relacionadas a cultura oriental em futuros trabalhos.
Abraços e beijos,
Oscar
Toledo/PR.
Bruna
Olá, gostaria de saber como se escreve VIDA em arabe.
Obrigada
Andressa Bazilius
Olá, eu gostaria de saber como se traduz "DEUS É FIEL" para o Árabe, pois queria fazer uma tatuagem !
e como fica as iniciais F.J.L.T. em Árabe tambem !!
OBRIGADA, ADOREI O SITE ! :)
Karine
Olá, gostaria de saber como é a palavra "FELICIDADE" em Árabe, pois quero fazer uma tatuagem...
Obrigada
Bianca
Gostaria de saber como se escreve Mãe em árabe. Grata :)
Renata
Oi Gostaria de saber por favor como se escreve: Jose Aline Maria
sao os nomes dos meus pais e irma, vou fazer uma tatuagem porém nao sei se a traduçao do google é confiavel.
Fico no aguardo
Obrigada Renata
Suzana
Olá... vou fazer uma tatto em arabe, pois acho lindo, quero fazer uma homenagem a minha famila vou escrever ETERNO com as iniciais do nome do meu mãe, pai e irmão, por favor gostaria de saber qual a escrita correta de:
ETERNO EFR
Aguardo....
Mt obrigada Suzana
marlene
boa noite gostaria da traduçao...de.. livrai -me de todo o mal amem.em hebraico...obrigada
luana
ola gostaria de saber como se escreve LUANA em arabe?!
brigadooo!
Alyne
Olá, gostaria de saber como se escreve pai, mãe e familia em arabe! Obrigado.
Raphaela do Vale Baracho
bom dia... meus pais se chamam José e Maria e em homenagem a ele eu gostaria de tatuar o nome deles mas eu quero que seja em aramaico... por favor me digar como é... obrigada
Giselle
Boa Tarde.. estou procurando o simbolo da amizade em arabe! gostaria muito que vcs me ajudassem desde ja obrigada.
Haylla
ola, quero fazer uma tatto em árabe e a frase é a seguinte, " Mãe e Pai amor infinito" como ficaria, tem como me ajudar????? obrigadooo
JONAS SANTOS
GOSTARIA DE SABER COMO SE ESCREVE:
O SENHOR É MEU PASTOR E NADA ME FALTARA
OBRIGADO!!!
Dayane
Como se escreve o nome Dayane em Árabe e prosperidade também.
Flávia
Olá,
Gostaria de saber como se
escreve vida, fé,iluminada,amor
sabedoria, coragem e felicidade em aramaico.
Quero fazer uma tatuagem com
alguma dessas palavras!!
aguardo resposta.
obrigada.
Laura
Olá, gostaria de saber como se escreve Quem tem saude tem tudo em arabe.
Grata desde já
CELIA
Bom dia! parabéns pelo site, gostaria por gentileza de saber como se escreve a palavra
CELIA e Célia Maria em Árabe.
desde já agradeço pela atenção!
Celia
thiciana
ola gostaria de saber com fica a palavra bassitt ecrita em arabe.
obrigada
DIANA
OLA GOSTARIA DE SABER COMO SE ESCREVE FLÁVIO EM ARABE. OBRIGADA
Luiz Felipe Gerab
Gostaria de saber como se escreve meu sobrenome, Gerab , em Arabe . O nome é Sirio-Libanes então não sei as possiveis varicoes no alfabeto que podem afetar a escrita.
Obrigado,
Luiz F. Gerab
Géssika
Olá, gostaria muito de saber como se escreve meu nome em árabe, pois qero muito fazer uma tatto.
GÉSSIKA.
aguardo respostas...
e parabéns pelo site, adooreI!
CBC
Pessoal, aprendam a escrever em português primeiro depois Árabe. Todo mundo só quer saber de tatuar em arabe, depois vão descobrir que o tatuador escreveu hara bischueba na sua pele. Quando for visitar um país arabe e derem risada de você já sabe né...huahauhuahua
Bruna
Oiii, como é eternidade em árabe? Coloquei no google e ficou assim: خلود está correto? Muito obrigada, beijosss
Juliana
Olá!
Estou querendo fazer uma tatuagem em árabe e não consigo achar na internet boas imagens e traduções das palavras que procuro.
Gostaria que me enviasse as palavras:
liberdade
amor
amizade
Esse site é ótimo!!!! obrigadaaa!
Juliana
Felipe.br
Gostaria Muinto de saber como escrelo esses nomes em arabe porque gostaria de fazer uma surpresas para eles no aniversario de casamento de 50 anos....
Jussara Ou Jussa
Luiz C. Ou Kuty
Muito obrigado
Felipe
Gostaria Muinto de saber como escrelo esses nomes em arabe porque gostaria de fazer uma surpresas para eles no aniversario de casamento de 50 anos....
Jussara Ou Jussa
Luiz C. Ou Kuty
Muito obrigado
Danielle
Gostaria de saber como se escreve "Danielle" e "Felipe", pois gostaria de fazer uma surpresa no dia do aniversario do meu namorado tatuado o nome em arabe, ja que acho a caligrafia incrivel! Obg
Aline Camilo
Bom dia Priscilla,
Muito interessante o texto sobre a caligrafia árabe. Eu acho muito bonita e gostaria de fazer uma tatuagem com as palavras Família Força Sabedoria. Poderia me ajudar na tradução ou me indicar uma boa fonte ? Tenho grande receio de considerar alguma traduçao feita em sites de tradução e tatuar algo completamente diferente do propósito. Se me ajudar, ficarei muito agradecida.
Obrigada !
Isabelle
Gostaria de tatuar em árabe "Família para sempre", pode me dize como fica?
Natalia
Olá, gostaria de saber como se escreve Familia em arabé, eu sei que tem o google tradutor, mas ele dá outras opções de escrita se vc clicar em cima da palavra traduzida para o idioma solicitado, ela abre outras opções portanto fiquei confusa! Você poderia me enviar ???
Luigi Aleandro
Gostaria muito de uma ajuda de vocês para fazer minha tatuagem! Quero saber como se escreve Deus e Família em Aramaico Ocidental! Me ajudem, por favor! Obrigado
Andressa
Olá! tenho uma tatoo do nome de minha filha "Maria Laura" já há algum tempo em Àrabe e esses dias resolvi pesquisar e vi que tinha alguma coisa de errado com a tatoo. Será que vc poderia me ajudar e traduzir o nome dela de uma forma mais artistica? Muito obrigada! Ah o nome dela está tatuado dessa forma:ماريا لورا
Marina
Olá, eu tenho a palavra proteção tatuada. E agora gostaria de saber como escreve Familia e Amor. Obrigada
Camila
Oi gostaria de fazer uma tatuagem em árabe..gostaria que me ajudasse na escrita..quero tatuar os nomes: Priscila, Nazarete e Sergio ou a palavra família..
desde já agradeço..
Luana Gonzalez
Como escrever forca de vontade em árabe?
Danielle
Olá, marquei uma tattoo para este final de semana, seria a frase: fazer valer a pena ou faça valer a pena, ainda estou na dúvida,em árabe, porem gostaria de saber uma escrita confiável pois não acredito muito nesses sites de tradução.
Vou ficar muito grata se voce puder me ajudar pois está bem em cima da data de me tatuar.
Obrigada pela atenção!
tâmara
olá gostaria de saber como é meu nome em árabe Tâmara, e uma frase: mente sã, corpo são. obrigada
leandro correiia
olá,gostaria de saber como é que se escreve ,tudo posso naquele que me fortalece ,em árabe muiticimo obrigado!
leandro correiia
olá,gostaria de saber como é que se escreve ,tudo posso naquele que me fortalece ,em árabe muiticimo obrigado!
Semirames
Boa tarde!
Gostaria de saber como se escreve AMIZADE em arabe?
fabiana
olá PoR FAVOR SE PUDESSE ME AJUDAR GOSTARIA DE SABER COMO SE ESCREVE EM ÁRABE AS SEGUINTES PALAVRAS : Força, Equilíbrio ; Fabiana.
Aguardo respostas. Obrigada .
Bruna
Oi =) gostaria de saber como escreve 'familia', 'esperança', 'vida', em árabe. Obrigado!
Lara Nascimento
Boa noite, gostaria de tatuar livrai-me do mal amém em Arabe, porem em cada lugar tem uma tradução,se puderem me enviar
Lara
Aline Sales
Oi, por favor, como se escreve Aline em árabe? gostaria de fazer um pingente :D
agradeço desde já!
LEANDRO
ola,gostaria de saber como escreve amizade e amizade eterna em árabe,grato.
Mirian
Boa tarde, gostaria de saber como fica a tradução deste salmo em árabe.
Mil cairão ao teu lado, e dez mil à tua direita, mas não chegará a ti. No Altíssimo fizeste a tua habitação.
Edianez
Olá, pretendo fazer uma tatuagem com o meu nome em árabe, será que seria possivel você manda a escrita com o meu nome pelo meu e-mail. Nome: Edianez Medeiros.
Obrigado,
aguardo resposta.
Raphaela Gomes
Ola, eu gostaria de saber como se escreve PAZ E AMOR em arabe. Quero fazer uma tattoo.
Aguardo resposta
Obrigada
Flavio Tuler
Gostaria de receber em arabe a frase"vida eterna"
abraço.
Armando A. Pereira
Eu tenho uma plaquinha com uma escrita que acredito seja árabe, gostaria muito de saber o que significa. Deixarei no FACE para ver, se puder me dizer o que é. Ou por email também, posso estar mandando a imagem anexo. Agradeço.
França
Oi gostaria de saber a tradução dos nomes abaixo se puder ajudar-me agradeço muito.
Pedro Icaro e Lorena.
Abraços
Jéssica
Olá, pode me dizer como escreve corretamente Mãe e Pai em árabe? estou com muitas duvidas pois os sites mostram de forma diferente. Obrigada!
Laura
Olá, gostaria de saber como se escreve "família, amor eterno" e "pai e mãe, amor infinito" e aramaico.
Obrigada
Camila Lima
Olá...
Gostaria de saber como se escreve meu nome em árabe
"Camila Lima"
Alex Taboni
Ola
Muito bom seu site!
Gostaria de saber como se escreve liberdade e felicidade em árabe, tem como enviar no meu e-mail?
Beatriz
Ola tudo bem?
Gostaria de saber se tem alguém que possa escrever uma frase no estilo THULUTH para mim.Procurei em diversos lugares e não encontrei nada.e gostaria de saber se é possivél escrever qualquer frase nesse estilo ou somente algumas?Por gentileza me envie por e-mail caso tenha algum contato.Muito obrigada (:
Gláucia
Boa tarde gostaria de saber como se escreve a frase " livrai me de todo o mal amém" para tatuagem. Obrigada e aguardo retorno
Raphael
quero saber como escreve Vera Lucia em árabe
amanda
eu gostaria de saber com escreve ESTÁ ESCRITO em arabe.
obrigada e espero a resposta
Paula
Gostaria de saber como se escreve Mãe Antonia em Árabe? por favor
gabriela
gostaria de saber como se escreve o nome proprio helcio em arabe. desde já, grata!
Regiane
Boa tarde...quero fazer uma tatoo com a palavra Vida e outra palavra Família em Árabe...poderia me ajudar, estou com receio de puxar na net e tatuar errado.
Obrigada
Regiane
amanda
Olá, poderia me dizer como fica amor próprio em árabe?
Obrigada!
Vitor
Olá,
Gostaria de saber a tradução de mãe em árabe e o significado de Vitor.
Obrigado (:
kaiki
oii
vou fazer uma tatoo em árabe escrita "minha fé"
poderia trazuzir
obrg
Ana
ola gostaria de saber como escreve em arabe a palavra FELICIDADE e AMOR, pretendo fazer uma tatoo e estou com medo de escrever errado.Obrigada
Cassamo Júlio Muando
A verdade tarde mais aparece, por isso vamos ter mais paciencia esperando a ressureção dos nossos irmãos.
douglas
como que escreve
só por amar diferente em árabe
amei esse site
valeu
Tiago
Oi gostaria de saber como escreve saúde e sabedoria em arabe, pq qro fazer uma tatoo
Juliana
Quero saber como é a palavra felicidade, juliana, mãe em árabe. É para fazer tatuagem
Amanda
Boa tarde,
gostaria de saber como se escreve "Pai e mãe, amor eterno" "família" e "Deus" em árabe.
Será que é possivel você me ajudar?
Obrigada desde já.
Marcia
Gostaria de saber como se escreve a palavra fé em árabe.
Isabela Fernanda Barbosa da Silva
Olá eu gostaria de saber como se escreve família, em Hebraico e em Árabe...é POR QUE EU GOSTARIA DE FAZER UMA TATOO...
ABRAÇOS...
Christiane
Oiii Gostaria de saber a tradução de MÃE em arabe. mto obrigada
Carlos Alberto
Olá, vou fazer uma tatoo com o nome dos meus filhos e as iniciais do nome da minha mãe, poderia traduzir para caligrafia árabe os seguintes nomes:
Ethan
Geovanna
Jô
Obrigado
Pâmela Aloisia
Quero tatuar:
" O senhor é a luz e força da minha vida" e Amor, saúde, paz, felicidade e fé. Gostaria de saber como se escreve em arabe?
Monica
Olá,
Irei fazer uma tatuagem em árabe escrito "Jesus o rei dos reis".
Poderia traduzir por favor.
Desde já agradeço.
Aguardo
Abraço.
GABRIELA
Olá, gostaria de saber como se escreve VIDA em árabe? Obrigada
Mariana
oLÁ gostaria de saber como se escreve em arabe Ana luiza,luis claudio e flavia!obrigada e aguardo resposta
Nathália
Olá
Gostaria de saber como se escreve família em arabe !
obrigada
Jéssica
Olá, quero fazer minha primeira tatuagem com o dizer: livra me de todo mal,amém só que em árabe.Já procurei no google mas estou insegura, pois em cada site está de um jeito. Se você souber de alguém que saiba traduzir, me manda um email.
obrigada
Mariana
Olá, queria saber como se escreve fé em arabe pois quero fazer uma tatuagem!!agradeço se poderem responder.
Larissa
Olá, gostaria de saber como se escreve MÃE, PAI, AMOR, ÉRICO e ELAINE na caligrafia árabe.
Fabricio Maciel
gostaria de fazer uma tatuagem com o nome do meu filho , e gostaria de ter a traduçao do nome dele ,o nome dele é Murilo
obrigado
Luana
Boa Tarde, gostaria de saber como se escreve o nome José Otavio em árabe, pois, meu avô faleceu a pouco tempo e queria fazer uma homenagem a ele tatuando o nome, se você puder me informar eu agradeço. Obrigada
paulo abdalla
gostaria de saber como se ascreve filho de deus em arabe,letra por letra. obrigado
eduardo
ola´...
queria saber como se escreve EDUARDO HENRIQUE com a caligrafia arabe
ficaria muito agradecido se vc's responde-se a esse e-mail com a tradução
obrigadoo...!
Tales
Boa tarde.
Adorei o site, parabéns.
Gostaria de saber como se escreve FERNANDA com a caligrafia árabe. Vc pode me ajudar ??
Desde já agradeço, muito obrigado.
Felipe
gostaria de saber como escre VIDA ABENÇOADA, com caligrafia árabe, e árabe se le igual portugues ? da esquerda para a direita ?
brigado pela atençao
natalia
olá, gostaria de saber como se escreve "fé" e "familia" e o meu nome: "natalia gusmao oliveira"em arabe, voce poderia me ajudar?
obrg
stefany
gostaria de saber .. como e escrito
Liberdade em Deus
Paulo
Gostaria de saber o meu nome em Hebraico !
Paulo Gustavo
E essa Frezee!
Se Deus é por mim quem seráh contri mim...
gabriela
Ola, boa tarde.
gostaria, se possivel, que me enviasse a frase : (livrai-me de todo o ml, amém)em arabe para eu ver. Gostaria ainda que enviasse as palavras mãe e pai.
muitissimo obrigada
Melina
Olá gostaria de saber como fica- Deus provê, Deus proverá Tua miseridordia não faltará. ja coloquei no google mais tenho minhas duvidas me responda no email, obrigada!
Vitor
Bom dia,
Gostaria de saber como escreve Mãe e meu nome Vitor Contente na caligrafia árabe.
Obrigado !
Marina
Olá, gostaria de saber como se escreve família em arabe? Obrigado.
Bianca
Olá , gostaria de saber como se escreve Fé e Família em árabe , estou pensando em fazer uma tattoo e gostaria de saber a tradução certa , se puder me ajudar .
Obrigada !
Daiane
Olá bom dia..
Gostaria de saber como se escreve Mãe eu te amo em arabe, pois quero tatuar.
obrigada!
Vanessa
Gostaria de saber como se escreve pai e mãe amor eterno, pois gostaria de me tattuar
Obrigada.
Vanessa
Olá,gostaria de saber como se escreve mãe em árabe,pois queria tatuar a palavra..Adorei o site
;)obrigada
Flavia Figueiredo
Olá, gostaria de saber como se escreve " Carpe Diem" em árabe .
Obrigada!
Rawel
Boa noite gostaria se saber 3 palavras em arabe para fazer umas tatuagens desde ja agradeço. Cecilia, Maria Eduarda Força e Determinaçao
Tatiane
Olá,
Eu gostaria de saber como se escreve a seguinte frase em arabe:
"Opte por aquilo que faz o seu coração vibrar
Apesar de todas as conseqüências"
Muito obrigada!
Aguardo uma resposta!
izabela
Olá! se fosse possivel,gostaria de receber a palavra "família" na caligrafia árabe! muito obrigada desde já! =)
Érica Araújo
Fiz uma Tattoo em árabe .. Seriia "Lia" . Mas alguns amigos disseram que nãao tem nada a ver .. Gostaria de sabeer como se escreve Lia em árabe pra tirar minha dúvida .
Agradeço .
Amanda
Oi! Gostaria de saber como ficaria " AMIZADE ETERNA " em arabe. Obrigada
Renato
Olá, boa tarde,
Gostaria de saber como se escreve a palavra Família em árabe, pois gostaria de fazer uma tatoo!
fernanda
Olá...adorei as imagens...gostaria de saber como se escreve dois nomes em árabe...quero tatuar...são Mogar e Vera...obrigada
KARYNE
POR FAVOR, GOSTARIA DE HOMENAGEAR MINHA FAMÍLIA FAZENDO UMA TATUAGEM E PENSEI EM UMA DE ESCRITA ÁRABE. COMO É ESCRITO "FAMÍLIA" EM ÁRABE? AGUARDO UMA RESPOSTA. DESDE JÁ, OBRIGADA.
Kátia
Gostaria de saber como se escreve Fé,Amor, Esperança.
Quero fazer uma tatto com essas palavras porque tem um significado muito forte para mim.
mariane
oi gostaria que voces mandassem o nome em arabe
marcia amor eterno,porque quero fazer uma tatuagem pra minha mae que ja faleceu!obrigado
Paula Fernanda
por favor gostaria d fazer uma tatoo com os dizeres ¨eternamente Diego¨ é uma homenagem ao meu marido q eu amo desde os 15 anos e tenho um filho lindo com ele chamado Samuel por favor se puder enviar pelo email desde já agradeço
Beatriz Cameira
Olá
gostaria de saber como se escreve em árabe " Liberdade em Deus"
Obrigada
Fernanda Carvalho
Boa noite!!!
gostaria de escrever o nome da minha filha Isabela e gostaria de acrescentar a frase enviada por Deus em ÁRABE...
aTT
fERNANDA
jamil amad
Queria pedir para mandar em meio email,a palavra família mas num formato grande pois vou fazer uma tatoo. obrigado.
Deixe-nos o seu comentário
O e-mail é obrigatório mas não será mostrado no site ou cedido a terceiros. Seja cordial e educado. Comentários ofensivos ou pouco dignos não serão publicados.