obvious

gustavo e otávio - os gêmeos grafiteiros

publicado em artes e ideias por | 86 comentários

A arte urbana do grafite mesclada com folclore e histórias populares em grandes intervenções urbanas: é assim que muitos definem o trabalho da dupla mundialmente conhecida como Os Gêmeos. Na parede de um edifício, pode haver um personagem te convidando a sair da rotina e sonhar.

osgemeos grafite folclore popular intervencao urbana

Ao caminhar pelas ruas não se surpreenda se encontrar nos muros, edifícios e até mesmo vagões de trem, representações humanas de pele amarelada envolvidas em inusitadas fantasias e situações. Aliás, se surpreenda sim! Esse é o objetivo dos artistas Gustavo e Otávio, conhecidos mundialmente como Os Gêmeos – ou pela famosa assinatura “osgemeos”.

Os irmãos brasileiros, nascidos em São Paulo, começaram como representantes do hip hop no final dos anos 80, mas hoje suas obras não têm mais ligação com o movimento, apesar de ainda participarem de alguns eventos. Já não são mais apenas simples devotos da militância: hoje suas críticas sociais carregam traços mais afinados e uma gama de materiais novos, além de incluir em suas galerias novos suportes, como esculturas e automóveis.

Conhecidos por suas grandes intervenções urbanas, suas obras retratam o onírico surgindo em meio ao real: personagens que carregam consigo a dura realidade do cotidiano de uma cidade envoltos numa eterna influência folclórica, como se lendas, sonhos e histórias populares guiassem a vida dos cidadãos em pleno século XXI.

O trabalho d’Os Gêmeos já ultrapassou as barreiras do grafite nas ruas e chegou a museus do mundo inteiro. Nas exposições, além dos painéis, encontram-se esculturas gigantescas, carros e instrumentos musicais (que funcionam!) customizados. E não são para desbravar só com os olhos: na maioria das obras, sempre é possível uma interação: pode-se tocar, manusear e, nas peças maiores, como barcos, caixas e túneis, a entrada é permitida e incentivada.

Frequentemente mencionados com louvor, como grandes representantes da arte contemporânea, Os Gêmeos impressionam pela imponência e riqueza de detalhes. Suas esculturas, na maioria das vezes muito altas, são à base de material reciclado, como latas, papelões, lascas de madeira e retalhos. Tudo trabalhado de forma tão delicada que um universo de detalhes se abre perante os olhos: a face, a posição dos braços e até mesmo as estampas das roupas das personagens estão cravados de expressões que dão uma riqueza inestimável às obras.

Em países como os Estados Unidos, Espanha, Portugal, Grécia, Brasil e Chile, é comum se deparar com obras de até 6 metros de altura ao sair do metrô, caminhar pela calçada ou olhar pela janela do carro.

E você, já se deparou com alguma hoje?

osgemeos grafite folclore popular intervencao urbanaosgemeos grafite folclore popular intervencao urbana

osgemeos grafite folclore popular intervencao urbanaosgemeos grafite folclore popular intervencao urbana

osgemeos grafite folclore popular intervencao urbana

osgemeos

 

sergio coletto está convencido de que vai entender o mundo através de papéis velhos e amarelados. Saiba como fazer parte da obvious.

deixe o seu comentário

Os comentários a este artigo são da exclusiva responsabilidade dos seus autores e não veiculam a opinião da obvious sobre as matérias em questão.

comments powered by Disqus

Ely dos Anjos

Vejo todo santo dia ( ainda bem ). No bairro
do Cambuci em SP tem algumas obras deles,
é possível vê-los por lá vez ou outra.

Ely

Só não concordo com esse papo de "ultrapassar as barreiras do grafite" pra entrar no museu, como se esse tivesse que ser o objetivo dos grafiteiros. Apesar de isso ser uma prova de reconhecimento, e eu ficar muito feliz pelos dois, a arte de rua não se torna melhor só por ser trancafiada nas paredes elitizadas de um museu. Pelo contrário, perde a magia que é própria dessa arte, que é o contato anônimo e breve entre o grafite e alguém qualquer perdido no espaço urbano cotidianamente.

Eu me deparei com os Gêmeos no CCBB de Brasília. ;)
Quando fui tinham várias crianças na exposição (por algum, arte interativo também é vista como infantil) e escutei comentários muito engraçados como "Parece o fulano dos Simpsons" ou "Eu sempre quis ter uma televisão dentro dum navio!".

nyana

essa lady gaga é de mais gosto muito della

Franciscco

O sonho de qualquer artista é viver de sua art, infelizmente moramos no Brasil onde nada é reconhecido, fiz graffiti durante anos e ainda tenho contato com muitos artista que estão na ativa e infelizmente poucos conseguem se dedicar unicamente a arte.
Posso citar os próprios Gêmeos, Flip, Zezão, Nunca e mais alguns poucos felizardos de minha época.
No meu ponto de vista uma obra dessas deixa de ser graffiti e passa a ser uma ilustração, instalação, pintura em estilo graffiti.
O graffiti é muito mais que simples admiração em paredes. Tem história, tem a surpresa, são muitos fatores.
Posso estar sendo muito bobo mas a magia do graffiti nunca será expressa em um museu ou galeria.

Grings

O trabalho é muito bonito e sempre me lembro do Agostinho, da "Grande Família", quando olho para a estampa das roupas.

mug

Ah fala serio, quer dizer então que vandalismo se tornou sinonimo de intervenção urbana???!!!!! Arte???? Sério galera, respeito quem realmente faz arte e que faz em estudio e expoe em lugares adequados, não nos muros das cidades!!!!!! Eles não foram feitos para isso, a cidade já é por si só muito suja e degradada, não precisa de desocupados e desorientados riscando seus muros com desenhos mal feitos, grosseiros, palavras que não querem dizer nada ou mensagens anárquicas. É o que mais vejo. Os gemeos são exceção.

Chamis

os gêmeos são exceção pq foram parar na Tate modern???? pfffffffff..... vc sabe que não foram só eles?
cada vez me desaponto mais com a ignorância do brasileiro elitista que acha que arte boa é aquela que vale mais dinheiro.....
não fosse o graffitti e tantas outras intervenções urbanas, a cidade seria cinza... que legal, que bonito!!!!
continue pagando 20 conto pra ver exposição do Da Vinci no Masp que eu vo sair por aí, playboy....rs

claudia

eu "adoro" esses caras

Mario A.C.Queiroz

Pessoal, vamos acabar com está lenga, lenga, arte e para ser admirada, observada, não interessa o local se é na parede da favela, ou na parede do MASP ou do LOUVRE.

João Freitas

Moro em São Paulo zona leste - Penha quero fazer uns grafites na minha sala de música.

Quero saber se vcs fazem ou conhecem alguém que faz

vera dorneles

ah eu amei o grafite de voces como expressao artistica de alto nivel como arte de grafitar como arte popular voces sao milllllllllllllllllllllllllllllllllllllll continue divulgando a arte .

Flavia


Moro em São Paulo - Gostaria de fazer uma tela de grafite na minha sala.
Quero saber onde posso encontrar o trabalho de vcs para comprar e se indicam outros artistas que fazem.

Adriana Santos

Adorei os grafites de vocês, estou precisando contratar um grafiteiro. Pode entrar em contato.
Obrigada
Adriana

Tatiana Rocha

Preciso de um profissional que faça grafite. Obrigada

Preciso desenvolver uma arte no novo escritório comercial. Gostei muito dos trabalhos que vi. Alguém poderia me ligar e me informar como faço para contratar esse serviço??

Grata,

3255-6022
Joslaine

Boa Tarde,

solicitamos que entre em contato para que possamos fazer um orçamento parea uma grafite em nossa parede da empresa,


fone: 5095-4442
5095-4440

Atenciosamente

Gelson Martins

paulo zits

sou graffiteiro ja acompanhos os gemeos ha uns 10 anos trabalhos muito loko como diz nas ruas quem querer fazer um trabalho nao e iqual dos gemeos mas e graffiti por que nao posso fazer os mesmo trabalho que eles fazen e outro estilo
so pesquisar no google zitsone obrigado

...

vcs sabem os nomes de suas obras?

EMERSON AQUINO

GOSTARIA DE ENTRAR EM CONTATO COM ELES,PARA SABER SE ELES NAO FAZEM TRABALHO FILANTROPICO,TRABALHO COM CRIANCAS DE UMA INSTITUICAO E GOSTARIA DE SABER SE ELES NAO PODERIAM ENSINAR PARA NOSSAS CRIANCAS
PS: PARABENS PELO TRABALHO

PQP GRAFITE N É ARTE, GRAFITE É RABISCO NA PAREDE DE VAGABUNDDO QUE N TEM MÃE PRA ENSINA QUE É ERRADO, AI ESSES FDP SAI POR AI ZUANDO COM A PORRA DA MINHA CIDADE, VAI TRABALHA CARAIU

wesley rafael

Cara voces mandam muito bem,gosto dessa arte,faço grafitte tambem mas quero me aperfeiçoar,como faço?

ramon

gostei muito das obras

Eliana

Me desculpem a ignorância e falta de conhecimento, eu tinha uma péssima idéia do grafiteiro, foi através de um trabalho educativo e escolar que mudei o meu pensamento em relação à arte, hoje vejo com outros olhos. olhos de beleza e pureza de um artista que só entende quem conhece do assunto. passei a lembrar de que um dia cheguei a São Paulo e olhei para os muros, os edifíceis mais altos da cidade e fiquei imaginando como vocês chegavam à aquela altura e sem ser visto, se era proibido as pinchações, e ficava tentando decifrar as palavras queria achar bonito mais a descriminação não permitia, as pessoas diziam que eram vandalos distruindos os patrimônios públicos. Hoje sei que existe vandalos e grafiteiros, é melhor aprender a colocar as coisas nos devidos lugares para não sair falando bobagens. Amei a a arte de vocês, parabéns!!!!!!!

Valéria Constantinov Martins

OLá Irmãos Gêmeos. Digo isto porque também sou gêmea. E não obstante a isto, venho aqui por meio deste email pedir uma colaboração de vocês.
Sou professora de Eucação Física de uma escola aqui no Jabaquara. Estamos passando por uma obra de reforma num custo de 1.200.000 e por incrível que pareça não vão pintar o muro de fora da escola. Como tenho muitos problemas com pixação gostaria de ter a vossa ajuda para resolver tanto a pixação de dentro da escola, quanto à grafitagem dos nossos muros. Pelos seus depoimentos ou de alguém que voces possam nos ajudar, acredito que a arte do grafite pode trazer identidade para esta comunidade, e também a noção de pertencimento e de zelo pelo ambiente escolar.
Desde já agradeço a atenção.

Valéria Constantinov

thaynara

ola irmao gemeos nao so gemias mais amo seu trabalha cada desenho lindo por isso esto fazendo um trabalha de vcs que o meu professor mandor noi escolher e eu escolhir vcs seu trabalha e dez

paulo zits

sou graffitero quem quiser dar uma olhada nos meus trabalhos

http://www.flickr.com/photos/zitsone

14/01/2011

Boa Tarde!

Gostaria de marcar reunião para conversarmos sobre projeto da marca MINI e Gêmeos.

Poderiam entrar em contato caso tenham interesse??

Grata

Camila Souza
Te.(11)30790123

Bom dia! gostaria de saber o e-mail de vcs estou querendo grafitar 3 paredes. ok Obrigado

paulo zits

cada dia mais estou empresionado com
o graffiti esse ano estou fazendo uns novos
desenhos cartuns mas bem elaborado quen querer fazer graffiti entre no meu imail
zits @ ig .com.br
obrigado

Rosane

Ola,gostaria de saber como entro em contato com vocês,para saber o custo de vossos trabalhos.
Estou decorando uma area de vendas de uma empresa e acho que a ideia de colocar algo de grafismo,vai cair muito bem!! beijoss

as obras sao muito 10

jessica

eu adoro esses caras eles sao d+

Maikon Douglas da Silveira

Legal
bons desenhos.....

Parabéns

ass: Maikon Douglas da Silveira

paulo zits

quem gostaria de fazer graffit entre em contato com zits
zitsone@hotmail.com

jessica

gostei, muito dos desenhos sao bem criativos sao profundos , adorei suas criatividades os desenhos sao magnificos ,sao inprecinantes ,gostei voces sao bem talentosos

luiz roberto (Beto)

Bacana quando vejo o sucesso que se tornaram fico muito feliz,há mas não esqueci quando viviam me socando só porque eu era menor que vcs lá no cambuci viu...rsrsrs abraçao e que deus esteja sempre com vcs....

luiz roberto (Beto)

Bacana quando vejo o sucesso que se tornaram fico muito feliz,há mas não esqueci quando viviam me socando só porque eu era menor que vcs lá no cambuci viu...rsrsrs abraçao e que deus esteja sempre com vcs....

luiz

esses cara sõ zik msm eu acho d+ as arte deles continue trabalhando

Denis

Nossa gostei essas ideias de grafites,quero contatar esse serviço para pintar as grafites para casa a dentro de área em sala e alguns quartos também!

Estou interessado em contatar esses grafites talentos ou outros artistas grafite que puder comunicar meu email: mbricardo2009@gmail.com

Grato

Eloísa e Laura

Ola somos estudantes do 9ºano da escola estadual Vespasiano Martins de Amambai, Mato Grosso do Sul e estamos com um projeto de artes com o tema da sua arte, Os Gemeos e precisamos urgentemente falar com vocês e também necessitamos de seu email para poder nos comunicar para uma breve entrevista. Qualquer dúvida deixo nosso email eloisaherrig@hotmail.com e laurinha_druzian@hotmail.com
Desejamos sua comunicação até terça dia 31-05-2011.
DESDE JÁ AGRADECEMOS A COLABORAÇÃO...

Hamilton Ribeiro

Bom dia,

Sou produtor de eventos aqui em Salvador, estou produzindo a virada cultural daqui e gostaria de fazer contato com os gêmeos Gustavo e Otávio, a ideia e trazelos para virada.

aguado um breve contato.

obrigado,

paulo zits

paulo zits

cada dia mais estou empresionado com
o graffiti esse ano estou fazendo uns novos
desenhos cartuns mas bem elaborado quen querer fazer graffiti entre no meu imail
zitis@ig.com.br
zitsone@hotmail.com

talita

ola, onde posso comprar ?

Jéssica

Oie Meninos

Gostei muito do trabalhos de vcs, vcs realmente são otimo.
Estou cursando Publicidade e Propaganda, no ultimo ano da Faculdade e na tenção do TCC.
Eu e meu grupo estamos fazendo sobre uma ONG, muito legal do Capão Redondo, não sei se ja ouviram falar da FABRICA DE CRIATIVIDADE, é muito bacana e possui um projeto super legal com os moradores da região.
Estamos com uma ideia e gostaria de saber como podemos ter o contato de vcs.

Sucesso.

Jamilly

Achei muito legal esses grafite, tenho vontade de aprender a fazer, mas uma coisa que me deixou com raiva foi o fato desse tal de RENATO ele não sabe de nada, grafite é arte sim e como é, apoio totalmente os grafiteiros (ainda vou ser uma rsrs) eles sim sabem o que é arte, porque grafite é uma forma de expressão, é uma forma de refletir a realidade, é uma for de ser você, de falar o que sente, então pra esse tal de Renato já que você não gosta tudo bem ninguém é obrigado a gostar, mas ficar fazendo isso que você fez não foi certo e grafite não é rabisco é ARTE bem diferente, então antes de você sair falando mal de algo que não sabe pesquise e procure saber mais sobre o assunto.
Aliás gostei muito dos grafites, mandaram bem! =D

lucilene

osgemeos lindo o trabalho reconhecido, por vários paises, so que no Brasil falta ainda muita conscientização e cultura para valorizar um trabalho de grafitte e se tornando banalizado...quando poderia ser reconhecido e valorizado.

Estou estudando sobre eles nas minhas aulas de arte. Quem já conhecia o trabalho deles, falava muito bem. Assim, fiquei curiosa, e resolvi pesquisar sobre o trabalho deles. Nossa, eu achei um trabalho maravilhoso, cheio de cor, de "magia"! Achei muito criativo, e muito "Bonito". Alguns podem achar até pichação, mais pra mim, isto é ARTE. EU gostei muito. Estão de parabéns (= Pena que aqui no Brasil, a maioria ainda acha isso um ato sujo, e fora da arte.

marcus castropil

Ola, tu poderias me ligar , gostaria de suas artes no muro de nossa empressa, é um espaço muito muito muito grande na regiao da barra funda, gostariamos de te fazer uma proposta
011 81667919 marcus castropil

cobra

sou grafiteiro tambem ,seus desenhos sao massinha mais quem é foda é foda justamente eu cobra grafiteiro do df e do esterior ,a se quiser umas aulinhas sou professor tambem

william

to fazendo um tcc sobe Características do grafismo de Otávio e Gustavo Pandolfo...

thaysa

adorei o trabalho de vcs queria ter o dom de fazer isto
mt lindo parabens

francisca

Preciso de alguém para grafitar a escola onde trabalho em MG.Aguardo resposta.Nossa escola está precisando de colocar algo atrativo as crianças.

Gabriel

Bom dia

tenho uma loja de som automotivo em são jose do rio preto, estou dando um UPGRADE em minha logo conseguem criar algo? obrigado fico no aguardo....

michele

nossa adorei

Muito bom o trabalho desses caras.
Acompanho a muito tempo,tambem fasso grafite e me
inspiro nesses trabalhos parabems.

Carlos Alberto


Hello!

Parabéns pelo vosso trabalho.

Tenho uma empresa de outdoors e gostaria de saber se vcs se interessam em usar nossos quadros para divulgarem suas obras.

No aguardo.

Carlos

7766-4844

paulo zits

sou grafiteiro aqui de sao paulo
ja acompanho os gemeos faz uns 10 anos
belo grafites
quem querer fazer grafite estou a disposiçao
faço personagen tenho outro parceiro com migo
por favor entre contato
9691-9580

kaliane

gosto muito deles

Elza Cunha

Olá pessoal
Vivo no norte de Portugal, no Minho e tenho a casa para pintar, gostava muito de obter contactos de
grafiteiros cá em Portugal, para pedir orçamentos e quem sabe arranjar alguém que queira ser pioneiro aqui na zona e aceite ter as paredes da casa disponíveis para dar asas ao imaginário. Preciso de algo bonito e não muito expendioso

victoria

É muito lindo os grafites e d+ amei um mais lindo do que o outro!!!!!

Manoel Soares

Gostaria de contato a respeito de trabalho a realizar.Nao encontrei no site meios de comunicacao. tel para contato 25793574 manoel

Diego S. de Freitas

Olá gostaria de fazer um contato para realização de um projeto de Grafite em um evento a ser realizado em SP no mês de maio de 2012.

Certo da atenção de vocês aguardo retorno.

paulo zits

vi alguns comentarios quem querer fazer alguns trabalhos de graffiti pode entrar em contato no cel sp(011)7596-4782ou 9661-9580 falar com zits obrigado o zits agradeçe

paulozits

vi alguns comentario quem querer fazer trabalhos de grafiti projeto de escola para pintar pode entrar em contato cel (7596-4782 ou9691-9580)

Jéssica

OBRIGADA PELO RETORNO.

POREM PRECISAVA DISSO A 3 MESES A TRÁZ PARA A MINHA CONCLUSÃO DE CURSO (FACULDADE). AGORA NÃO NECESSITO.

OBRIGADA DA MESMA FORMA.

Thiago Gonçalves de Souza

Boa tarde, gostaria de fazer um orçamento com você, tenho uma empresa de eventos, e na parte de edição gostaria de ciolocar algumas artes. dentro desssa area trabalhamos com edição, anipulação de fotos. se você ja tiver alguma ideia.........meu telefone é.....77366915 thiago... obrigado

precisando de grafiteiro,faço qualquer tipo de estilo e tamanho,veja meus trabalhos em lukabalero graffit ou flodeo lukabalero.

paulo zits

grafiti quem querer fazer trabalho de arte de graffit 7596-4782 paulozits

angela

Parabéns!
Estou trabalhando como conteúdo e artes visuais o grafite nao encontrei nenhum material que diga quais foram as fontes de vcs, ou seja referencias

Aurora masid Rodriguez

Bom dia!!tenho um imovel e gostaria que vcs fizessem um grafite ,como devo proceder para entrar em contato com vcs.
Meu imovel é no bairro de Sao Joao Climaco proximo ao Ipiranga
Obrigada!

Por Favor, alguem sabe o contato dos Artistas, Galeria ou Escritorio. Pois não consigo contato.

paulo zits

ola sou grafiteiro trabalho com grafiti arte da rua que quiser meu trabalhos entre em contato
...9691-9580m paulozits

Solange Victorio

Olá irmãos gemeos, Tenho em minha casa um grande muro de esquina, e gostaria muito de grafitar, pois acredito que os pichadores respeitam. Mais não tenho dinheiro disponível, o que eu poderia e dar as tintas (spray)para o grafite. Entre em contato, pois o trabalho de vc. é maravilhoso. Moro no Rio de Janeiro, no abirro de Vila Isabel. Fico no aguardo de um contato. bjs.

Solange

GABIEVE

Boa tarde Pessoal, os caras são bons mesmo, olha nós também trabalhamos com Grafiti e aerografia, caso alguém se interessar nós mandamos fotos, estamos localizados na Cidade de Itaquaquecetuba em SP.
Nosso contato é 11 6538-0897 / 8467-2401
Abraços

Gabriela

Pontireli

NUSSA ART INCRIVELMENTE ABENÇOADA POR DEUS...OBRIGADO DEUS POR USAR ESSE DOI IRMAO QUE ELES CONTINUAM CONTINUAMENTE CRESCENDO COM AMOR E HUMILDADE DE DEUS..PAZ..POINT ART E MUSICA FEITA EIM ESPIRITO E EIM VERDADE..PAZ..

eduarda

eu acho isso interessante pq eu tive um trabalho para faser e achei tudo sobre os (GEMEOS GRAFITEIROS)e achei importante

jose pedro penha carvalho

Tenho uma obra deles fantastica, GRAFITE DIRECIONADO A UMA MARCA FAMOSA NOS ANOS 90, DISCUTO SUA VENDA, DOAÇÃO OU QUALQUER TIPO DE USO "DELA", DESDE QUE SEJA NOBRE,

Giovanna

adoro o trabalho de tostos os GRAFITEIROS
acho muito interessante!!!!!!!!!!!

patricia

Sou , do trabalho de vocês o grafite para mim é obra prima.

Rafael Gonçalves

só passe pra da um salve kii td ultimo sabado do mes tem um evento aki na Zona LOST (lost pq a Z/L foi esquecida por muitos)Rola uns Grafite,umas Rimas no emproviso,poesia...

Rola no Cangaiba pra quem ñ conhece perto do parque ecologico do tiete

iae JOÃO FREITAS vc mora pertinho éh só cola kii tem muita gente de talento só procura por mim,neg ou peter flw

sarah

euh tenho trabalho pra fazer acho que vou escrever sobre eles...
então por isso quero algo que fala tudo sobre as vida deles doiis ...

LISBETE

Gostaria de poder fazer um orçamento para grafotar a alateral do meu prédio (sou subsíndica )por favor urgente meu tel. 11-32599204

paulo zits

sou graffiteiro quem querer fazer algum trabalho de graffit pode entrar em contato no email- zitis@ig.com.br ou
zitsone@hotmail.com
tel. 99691-9580 paulozits obrigado

Kemie Guerra

Olá, estou querendo identificar o autor dos "tridentes" vermelhos + brancos que têm colados em Pinheiros, nas esquinas da Teodoro Sampaio próximas ao Metrô Clínicas (João Moura, Oscar Freire...), se alguém souber algum contato, por favor mande para kemieguerra@hotmail.com. Obrigada !

karina

solicito orçamento de grafite no bairro do limao telefone 34620082 e 983490914 grata Karina

Site Meter site statistics