obvious

Gotan project - a reinvenção do tango

publicado em musica por | 15 comentários

Diz o ditado que dois é bom e três é de mais. Esta é uma das tais excepções à regra. O trio Gotan Project é o responsável pela renovação da popularidade do tango argentino. A banda decidiu misturar o ritmo tradicional com as novas batidas do som electrónico, criando um novo estilo: o electrotango. Desde 2000, com o lançamento do primeiro single, esta dança passou a ser “conduzida” a três.

philippe cohen solal eduardo makaroff chistoph muller gotan tango project

Philippe Cohen Solal, Eduardo Makaroff e Chistoph Muller eram três dj’s. Um francês, um argentino e um suíço, respectivamente, que tinham em comum uma grande paixão: a cultura argentina e, em especial, o tango.

Em 1999 resolveram juntar-se em Paris e unir estas duas culturas tão distintas. A fusão entre o antigo e o contemporâneo, o tradicional tango e a moderna electrónica, deram origem aos Gotan Project. O nome, vem curiosamente da palavra tango, mas “al revés”, ou seja, escrita ao contrário.

Apenas um ano depois, é lançado Vuelvo Al Sur/ El Capitalismo Foraneo, o primeiro single. O grupo atinge a actual popularidade, logo em 2001, com o álbum de estreia La revancha del tango. Temas como “Santa Maria del Buen Ayre”(que faz parte da banda sonora do filme Shall we dance?), “Queremos Paz” , “Una música brutal” ou “ Last tango in Paris” (um cover do compositor Gato Barbieri para o filme de 1972 com o mesmo título) fazem parte do trabalho. O álbum foi vencedor do Prémio de Revelação dos World Music Awards da BBC em 2003.

Os Gotan Project têm percorrido os quatro cantos do Mundo em memoráveis actuações. Eles tocam, eles dançam, e são acompanhados por outros músicos, conquistando o público de tal forma que este quase se “teletransporta” para as ruas de Buenos Aires. Os grandes projectores montados para alguns shows, onde se podem ver constantes imagens não só da história do país como do próprio tango, completam o ambiente. Fomos oficialmente transformados em homens de camisa clássica, calças afuniladas, sapatos bicudos e chapéu, e em mulheres de vestido vermelho, meias de renda, sapatos altos e flor no cabelo.

philippe cohen solal eduardo makaroff chistoph muller gotan tango project

Em 2006, chega Lunático, o terceiro álbum, depois de Inspiración Espiración (2004). Lunático é “mais profundo, mais amplo e mais rico”, na descrição da BBC. Aqui, a banda inclui também algumas influências do mundo jazz. “Diferente”, “Mi confesión” e “Paris, Texas” podem ser ouvidas.

O ano passado foi a vez de Tango 3.0. Novamente inovador, o trio adicionou mais algumas sonoridades ao tango e à electrónica: o blues de Nova Orleães. A espontaneidade e a sofisticação dos anteriores encontram agora um “meio-termo” neste novo trabalho. A canção “Rayuela” conta com a voz de Julio Cortazar, o autor do romance, que lê alguns excertos do livro.

philippe cohen solal eduardo makaroff chistoph muller gotan tango project

Mais informações no site do grupo Gotan Project.

Fontes das imagens: 1, 2, 3, 4.

 

diana ribeiro Diana Ribeiro gosta de cores, comer algodão doce, ouvir as ondas do mar e cheirar livros novos. Não dispensa o uso de nenhum dos sentidos. Saiba como fazer parte da obvious.

deixe o seu comentário

Os comentários a este artigo são da exclusiva responsabilidade dos seus autores e não veiculam a opinião da obvious sobre as matérias em questão.

comments powered by Disqus

bárbara i

adorei o post,gotan é algo tão bom,não podia faltar no obvious!

Fernanda

Escrever as palavras "al revés" é uma das características do lunfardo, uma gíria formada na metade do século 19 nos bairros pobres de Buenos Aires.
As palavras em lunfardo são essenciais nas letras dos tangos.

Alfie

Dizia um dos seus poetas maiores, Discépolo, que o tango "é um pensamento triste que se dança". Para mim ainda é arte máxima da sedução. Uma amiga minha, "baqueana", e muito conservadora, quando viu um par de bailarinos argentinos a fazerem uma demonstração de bem dançar o tango disse-me: olha, olha, aquilo é o que faço com o meu marido na cama. O tango atravessou tempos e continentes, teve correntes diversas, músicos inesquecíveis e continua a mesma empolgante música!
Obrigado, Diana, pela memória.
P.S. o termo baqueana é dos "Velhos Marinheiros" de Jorge Amado.

Ladislau Cardoso

Isso é uma merda! É a literal descaracterização do tango e sua essência. Ouçam "Por una cabeza" com Carlos Gardel e outros singulares intérpretes, entre eles Mariana Avena e comparem. Esse grupo - Gotan Project - se apropriou do sentimento argentino e, numa mistura eletrônica, realiza muito bem o som discoteca. Vejo nas imagens os jovens balançando seus corpos como se estivessem dançando o heavy metal. Isso não é tango, tampouco sua evolução. É como o samba das atuais escolas de carnaval: uma mistura de tambores, luzes e lantejoulas para as câmeras de tv, das agências de publicidade e da indústria, mas não é samba. Não é a expressão de um sentimento popular. As marchinhas carnavalescas, ingênuas, invocavam o momento social, o cotidiano, mas os interesses econômicos também delas se apropriaram e destruiram-na. Música é sempre regional,tem a haver com a época de seu surgimento, é aprimorada pelo povo local, famílias que a tranferem para as gerações futuras e se torna um marco da nação. Um françês, um suíço e um argentino punhetando em teclas eletrônicas destruindo a história, a cultura argentina é o desrespeito institucionalizado! Mais reflexão à cultura sul-americana e à milonga. Ouçam garufa, por exemplo e leiam mais sobre o tango. Lemhrando: sou brasileiro e nunca fui à Argentina, mas ouço música de qualidade desde criança, entre elas o tango.

Valéria Lima

Adoooreiiiii!!!!! Gotan Project é tudo de bom!!!

Rejane Borges

Gotan Project é uma releitura de um estilo, o tango. Com as influências. Assim como bossa nova e seus artistas fizeram uma releitura do jazz americano. Assim como o grunge, e seus expoentes, fizeram uma releitura do punk-rock...não acho descaracterização nenhuma com a identidade musical argentina, acho inovação. Assim como grupos iguais a Nouvelle Vague, que fazem releituras de variados estilos, bem como o samba. E a música é inovação. Simples assim. E sendo isto ou aquilo, a música deve ser boa. E Gotan é bom, muito bom. O artigo está excelente!

proberto

Gostei do artigo. Já ouvi muito o som do Gotan Project, e o admiro como uma evolução natural do tradicional tango argentino, que, alias, passa e sempre passou por fases, talvez a mais conhecida delas seja o tango progressivo tão bem orquestrado pelo genial Astor Piazolla. Contudo, também considero válida a crítica emitida acima por um admirador, diria, mais conservador, mas julgo razoável admitir a evolução, sem estupro, de qualquer gênero musical e que o grande público, como expoente maior, decida-se pela qualidade dos resultados obtidos.

Luiz paulo

eles são bons mais ainda prefiro o Tango original

ADOREIIIIIIIIII e PUBLIQUEI

Alvaro

Gosto do tango tradicional de Gardel y Julio Sosa, do tango inovador do genial Astor Piazzolla e também deste tipo de musica que toma como base o ritmo do tango. Mas eu acho muito melhor que Gotan Project o que faz Gustavo Santaolalla (musico e compositor argentino vencedor de dois Oscar de melhor trilha sonora original) junto ao Bajofondo Tango Club.

SimoesPereira

Gostei do seu trabalho,porque gosto de tango.O autêntico de Carlos Gardel Julio Sosa, Astor Piazzola, e outros . Mas os Gotan Project, vieram recriar e reanimar o TANGO, que é de facto actualmente mais ouvido e, dançado.

Marlçucia Freitas

Nunca tinha ouvido falar desse grupo, nem tão pouco ouvi tocar uma música deles. Ao ler esse artigo, fiquei curiosa em saber mais coisas sobre eles, inclusive ouvir suas músicas. Adoro ouvir tango. Um dia conhecerei Buenos Aires, me aguarde!
Parabéns pelo bom gosto

Manuel Reis

Se a tecnologia que hoje temos (sons acusticos incriveis) existisse hà 50 anos atràz, eu nao me importava de jà ter falecido. Hoje, com 65 anos de idade, nao consigo pensar que ainda haja alguém que nao goste de musica, especialmente a musica electronica, com sons de todos os lados. A musica é uma parte integrante da vida. Sem ela a vida vale pouco ser vivida. !!!

luiz paulo

sábias e belas palavras Manuel assino embaixo

Marcelo Mourão

Também sou brasileiro, já fui a Argentina, moro aqui do lado, em Porto Alegre, e nas artes há espaço para todo tipo de manifestação. Dizer que "isso é uma m....!" é um tanto quanto pesado. Há quem goste e quem não goste. Prefiro também o tango a moda antiga, mas o Gotan Project tem o seu valor.

Site Meter site statistics